Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing rail joint | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
railw.adjustable rail-jointрегулируемый стык
railw.battered rail jointsсбитые концы рельсов в стыках
railw.cast welded rail-jointрельсовый сварной стык (расплавленным металлом)
met.cast-welded rail jointрельсовый стык, полученный термитной сваркой (способом промежуточного лить)
construct.cast-welded rail jointрельсовый стык, полученный термитной сваркой (способом промежуточного литья)
roll.continuous rail jointsрельсовые накладки (для соединения рельсов)
wood.edge rail jointсоединение брусков по кромке на гладкую фугу (MichaelBurov)
wood.edge-to-edge tongue-and-groove rail jointсоединение брусков по кромке в прямоугольный паз и гребень (MichaelBurov)
railw.emergency rail jointприбор для временного скрепления лопнувших рельсов
wood.groove and fillet rail jointсоединение брусков по кромке на рейку (MichaelBurov)
mil.insulated rail jointрельсовый изолированный стык
construct.insulated rail jointизолирующий рельсовый стык
tech.insulated rail jointизолированный рельсовый стык
mil.insulated rail jointизолирующий стык
railw.isolated rail jointизолированный рельсовый стык
econ.joint rail-air freight serviceкомбинированные грузовые перевозки железнодорожным и воздушным транспортом
econ.joint rail-air freight serviceкомбинированные железнодорожные и авиационные грузовые перевозки
transp.lengthening joint for rail profiles of exhaust extraction systemстыковочные планки крепления профилей направляющего рельса вытяжной системы отработанных газов
railw.movement of rail jointsобразование зазора в стыках
railw.play of rail jointsзазор рельсовых стыков
wood.rabbeted rail jointсоединение брусков в четверть по кромке (MichaelBurov)
wood.rabbeted rail jointсоединение брусков в четверть (MichaelBurov)
tech.rail jointстыковой зазор
O&G, sakh.rail jointнакладка (ж.д.)
tech.rail jointрельсовый стык
railw.rail joint expanderрасширитель стыковых зазоров
railw.rail joint expanderприспособление для разгонки стыковых зазоров
tech.rail joint gapстыковой рельсовый зазор
mil.rail joint gapстыковой зазор
tech.rail joint insulationизоляция рельсового стыка
railw.rail joint plateрельсовая стыковая накладка
roll.rail-joint barпрокатанная полоса, имеющая профиль рельсовой накладки (применяемый для соединения концов рельсов болтами)
met.rail-joint barпрокатанная полоса с профилем рельсовой накладки (для соединения концов рельсов болтами)
tech.rail-joint gapзазор рельсового стыка
construct.sliding expansion rail jointуравнительный прибор
railw.stagger of rail jointsзабег стыков одной рельсовой нити относительно другой
tech.staggered rail jointsрасположенные вразбежку рельсовые стыки
railw.supported rail jointрельсовый стык на шпальном основании
railw.thermite rail jointтермитный рельсовый стык
wood.tongue-and-groove rail jointсоединение брусков в прямоугольный паз и гребень по кромке (MichaelBurov)
construct.welded rail jointсварной рельсовый стык

Get short URL