| Subject | English | Russian |
| med. | acute phase reactant | белок острой фазы воспаления (при ревматоидном артрите Katherine Schepilova) |
| immunol. | acute-phase reactant | острофазовый агент |
| silic. | coating reactant | реагент для нанесения покрытия |
| immunol. | cross reactant | перекрёстный реактант (см. иммуноферментные тест-системы olga don) |
| astronaut. | cryogenic reactant | криогенный компонент топлива |
| astronaut. | cryogenic reactant | криогенный реагент |
| polym. | difunctional reactant | реагент с двумя функциональными группами |
| polym. | difunctional reactant | дифункциональный реагент |
| chem. | ester reactant | эфирный реагент, сложноэфирный реагент (Wiana) |
| astronaut. | flight side of the fuel cell reactant system | бортовые коммуникации системы подвода компонентов к БТЭ |
| Makarov. | fraction of a reactant remaining unreacted | непревращённая доля реагента |
| astronaut. | fuel cell reactant supply system | система подвода рабочего тела к ТЭ |
| astronaut. | gaseous hydrogen reactant | газообразный водород-компонент топлива (в ТЭ) |
| astronaut. | gaseous oxygen reactant | газообразный кислород-компонент топлива (в ТЭ) |
| gas.proc. | gaseous reactant | дутьё |
| gas.proc. | gaseous reactant | газификационный агент (напр., воздух, пар, кислород, водород) |
| gas.proc. | gasifying reactant | дутьё |
| gas.proc. | gasifying reactant | газификационный агент (напр., воздух, пар, кислород, водород) |
| silic. | glass precursor reactant | стеклообразующий компонент |
| plast. | grafting reactant | реагент |
| plast. | grafting reactant | к которому осуществляют прививку |
| polym. | grafting reactant | реагент, осуществляющий прививку |
| astronaut. | ground side of the fuel cell reactant system | наземные коммуникации системы подвода компонентов к БТЭ |
| astronaut. | hydrogen reactant | водород-рабочее тело (ТЭ) |
| biochem. | inhibition reactant | сшивающий реагент (при сшивании крахмала VladStrannik) |
| laser. | laser reactant | рабочее тело лазера |
| Makarov. | lightweight fuel cell membrane electrode assembly with integral reactant flow passages | лёгкая мембраноэлектродная сборка топливного элемента с каналами раздачи реагентов |
| chem. | limiting reactant | лимитирующий реагент |
| tech. | limiting reactant | ключевой компонент реакции |
| astronaut. | liquid-reactant gas generator | химический ГГ |
| astronaut. | liquid-reactant gas generator | газогенератор на жидком топливе |
| astronaut. | liquid-reactant gas generator | жидкостный ГГ |
| astronaut. | liquid-reactant gas generator | жидкостный аккумулятор давления |
| el.chem. | mobile reactant | подвижный реагент |
| polym. | monomer reactant | реакционноспособный мономер (bonly) |
| polym. | monomer reactant | реагирующий мономер (bonly) |
| polym. | original reactant | исходное вещество |
| Makarov. | oxidative dehydrogenation of propane on V/Al2O3 catalytic membranes: effect of the type of membrane and reactant feed configuration | окислительное дегидрирование пропана в мембранном каталитическом реакторе с катализатором из V / Al2O3: влияние типа мембраны и конфигурации линии подачи реагента |
| astronaut. | oxygen reactant | кислород-рабочее тело (ТЭ) |
| astronaut. | power reactant | рабочее тело ТЭ |
| nano | power reactant distribution | распределение рабочего тела ТЭ |
| astronaut. | power reactant fuel cell | топливный элемент (ТЭ) |
| nano | power reactant fuel cell | топливный элемент ТЭ |
| nano | power reactant storage | хранение рабочего тела ТЭ |
| astronaut. | power reactant storage and distribution | система хранения и распределения рабочего тела топливных элементов |
| astronaut. | power reactant storage and distribution subsystem | подсистема хранения и подачи рабочего тела (к ТЭ) |
| astronaut. | power reactant storage and distribution system | система хранения и подачи рабочего тела (к ТЭ) |
| astronaut. | power reactant storage assembly | комплекс ёмкостей для компонентов топлива |
| silic. | pyrolytic coating reactant | реагент для пиролитического нанесения покрытия |
| astronaut. | reactant combination | смесь компонентов вспомогательного топлива |
| chem.ind. | reactant dehydrative cyclization | дегидратационная циклизация реагентов (VladStrannik) |
| astronaut. | reactant distribution subsystem | подсистема подачи рабочего тела (к ТЭ) |
| astronaut. | reactant filter | фильтр рабочего тела (ТЭ) |
| nano | reactant filter | фильтр рабочего тела ТЭ |
| nano | reactant fuel | вспомогательное ракетное топливо |
| chem.comp. | reactant gas | газ-реагент (igisheva) |
| chem.comp. | reactant gas | реагирующий газ (igisheva) |
| chem.comp. | reactant gas | газообразный реагент (igisheva) |
| chem.comp. | reactant gas stream | поток газообразных реагентов (igisheva) |
| chem.comp. | reactant gas stream | поток реагирующих газов (igisheva) |
| chem.comp. | reactant gas stream | поток газов-реагентов (igisheva) |
| chem.comp. | reactant gas stream | реакционный газовый поток (igisheva) |
| Makarov. | reactant gaseous premix | газовый премикс реагентов |
| gas.proc. | reactant injection system | система нагнетания дутья (в подземный газогенератор) |
| Makarov. | reactant ions | ионы-реагенты |
| Makarov. | reactant purification | реагентная очистка |
| astronaut. | reactant ratio | соотношение компонентов топлива для вспомогательных систем ЖРД |
| chem. | reactant remaining unreacted | непревращённый продукт |
| chem.comp. | reactant stream | реакционный поток (igisheva) |
| chem.comp. | reactant stream | реагирующий поток (igisheva) |
| astronaut. | reactant supply | подача компонента ракетного топлива |
| Makarov. | reactant transport | транспорт реагентов |
| Makarov. | reactant transport | массоперенос |
| Makarov. | reactant treatment | реагентная обработка |
| gen. | reactant treatment | реагентный режим (Alexander Demidov) |
| astronaut. | solid-reactant | твёрдое топливо |
| astronaut. | solid-reactant gas chamber | камера порохового аккумулятора давления |
| astronaut. | solid-reactant gas generator | газогенератор на твёрдом топливе |
| tech. | two-reactant flame | двухкомпонентное пламя |
| hydroel.st. | water reactant product | водореактивный продукт (Oleksandr Spirin) |
