DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Psychology containing reality | all forms | exact matches only
EnglishRussian
altered perception of realityискажённое восприятие реальности (Val_Ships)
be adjusting to realityадаптироваться к действительности (Alex_Odeychuk)
be confronted with realityстолкнуться с объективной действительностью (Alex_Odeychuk)
bring back to realityвернуть в реальность (Alex_Odeychuk)
bring back to realityвернуть к действительности (Alex_Odeychuk)
consensus realityреальность консенсуса (wikipedia.org moevot)
consensus realityобщепринятая реальность (moevot)
consensus realityконсенсуальная реальность (moevot)
denial of realityотрицание реальности (Alex_Odeychuk)
disassociation from realityотрыв от реальности (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
disassociation from realityотрыв от объективной действительности (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
escape from realityуход от реальности
escape from realityбегство от реальности
flight from realityуход от реальности
flight from realityбегство от реальности
grasp the reality of what had happenedпримириться с тем, что произошло (Washington Post Alex_Odeychuk)
irreality-reality dimensionпараметр "реальность-нереальность" (по К. Левину ssn)
objective realityобъективная реальность (действительность)
objective reality levelуровень объективной реальности
objective reality levelобъективная реальность
perception of realityсубъективная оценка действительности (Alex_Odeychuk)
principle of realityпринцип реальности
psychic realityпсихическая реальность
psychical realityпсихическая реальность
psychological realityпсихологическая реальность
reality adaptationобъективированная адаптация
reality awarenessосознание окружающей действительности
reality egoэго, сориентированное на реальность
reality feelingчувство реальности
reality-irrealityреальность-нереальность
reality levelуровень реальности
reality situationжизненная ситуация
reality situationреальная ситуация
reality testтест на реальность (spanishru)
reality-testingиспытание реальности
reality-testingтестирование реальности
reconcile realityжить без отрыва от действительности (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
reconcile realityсмириться с действительностью (Alex_Odeychuk)
reconcile realityжить без отрыва от реальности (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
reconcile realityпримириться с действительностью (Alex_Odeychuk)
sense of realityощущение реальности
sense of realityчувство реальности
social realityсоциальная реальность
subjective realityсубъективная реальность
transcendental realityтрансцендентальная реальность