receiver – phrases

Terms for subject Technology containing receiver | all forms | exact matches only

English	Russian
advanced radar warning receiver system	усовершенствованная станция радиотехнической разведки и предупреждения о радиолокационном облучении
allow the receiver a warm-up period of... minutes	дать прогреться приёмнику в течение ... минут
allow the receiver an ample warm-up time	прогревать радиоприёмник
blocking of receiver by a strong signal	блокирование приёмника сильным сигналом
coherent receiver-transmitter	когерентный приёмопередатчик
color-receiver decoder	декодер телевизора цветного изображения
combined radio receiver and record player	радиоприёмник с проигрывателем
combined radio receiver and record player	радиола
conical scan receiver only	коническое сканирование только луча приёмной антенны
core-receiver retrieving head	головка съёмочного керноприёмника
core receiver retrieving head	головка съёмочного керноприёмника
dual asynchronous receiver/transmitter	сдвоенный асинхронный приёмопередатчик
effective receiver sensitivity	эффективная чувствительность приёмника
ELINT receiver test system	контрольно-измерительный стенд для испытания приёмников системы радиоэлектронной разведки
frequency selective receiver system	избирательная по частоте приёмная система
frequency selective receiver system	частотно-селективная приёмная система
global positioning system receiver test program	программа испытания приёмника глобальной навигационной спутниковой системы
home receiver for satellite broadcasting	бытовой приёмник для приёма программ спутникового радиовещания
homing-head receiver dish	приёмная антенна головки самонаведения
hybrid receiver circuit	аналого-цифровая схема приёмника
International Air Traffic Communications Receiver Station	приёмная радиостанция системы связи управления воздушным движением на международных авиалиниях
locating receiver interface	сопряжение с радиопеленгационным приёмником
mechanically the receiver is a panel-and-chassis assembly	конструктивно приёмник состоит из передней панели и шасси
miniature individual transmitter-receiver equipment	миниатюрный приёмопередатчик индивидуального пользования
missile-borne receiver set	бортовой приёмник ракеты
number of receiver bands	число диапазонов радиоприёмника
overseas-foreign aeronautical receiver station	приёмная станция системы связи с самолётами, расположенными на заморских территориях и территориях иностранных государств
passive microwave intercept receiver display	устройство отображения пассивного приёмника РТР в СВЧ диапазоне
physically the receiver is a panel-and-chassis assembly	конструктивно приёмник состоит из передней панели и шасси
pig injector and receiver valve system	шлюзовой затвор запуска и приёма скребков (для чистки трубопровода)
pig receiver valve	узел приёма скребков (для чистки трубопровода)
pig scraper receiver valve	узел приёма скребков (для чистки трубопровода)
protect a receiver from interference	защищать приёмник от радиопомех
Pulse receiver unit	Приёмоимпульсный блок (selinity)
radar set-on receiver/jammer	встроенный радиолокационный приёмопередатчик помех
radiation receiver thruster	гелиотермический ракетный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения
radiation receiver-thruster combination	ракетный индукторный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения
radiation receiver-thruster combination	ракетный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения (гелиотермический)
receiver aircraft	заправляемый топливом в полёте самолёт
receiver aircraft	заправляемый самолёт
receiver-amplifier unit	приёмно-усилительный блок
receiver and data processor	устройство приёма и обработки данных
receiver and transmitter	приёмник и передатчик
receiver attenuation	подавление сигнала в приёмнике
receiver bandwidth	ширина полосы пропускания приёмника
receiver blackening	чернение приёмника излучения
receiver black-out	запирание приёмника
receiver blanking	запирание приёмника (на время действия помех)
receiver blocking time	время блокировки приёмника
receiver bridge	перемычка ствольной коробки
receiver cord	телефонный шнур
receiver cupola	вагранка с копильником
receiver diagram	схема приёмника
receiver direction	направление приёма
receiver disabling pulse	импульс запирания радиоприёмника
receiver disabling pulse	импульс запирания приёмника (радио)
receiver drum	пароприёмный барабан
receiver-dryer	приёмное и сушильное устройство
receiver-dryer capacity	ёмкость ресивера с осушителем
receiver-dryer outlet	выпуск ресивера и осушителя
receiver-dryer replacement	замена ресивера и осушителя
receiver-dryer sight glass	стекло указателя ресивера и осушителя
receiver-dryer switch	переключатель ресивера и осушителя
receiver end	приёмный конец
receiver/exciter subsystem	подсистема приёмник-задающий генератор
receiver fault	неисправность радиоприёмника
receiver gases	ресиверные газы
receiver gases	газы, получаемые непосредственно с нефтеперерабатывающих установок
receiver incremental tuning	малая настройка радиоприёмника
receiver incremental tuning	дифференциальная настройка приёмника
receiver input	вход приёмника
receiver input noise	шум на входе приёмника
receiver input power	мощность на входе приёмника
receiver-input white noise	белый шум на входе приёмника
receiver line interval	расстояние между приёмными линиями
receiver line interval	расстояние между линиями приёма
receiver mixer	смеситель приёмника
receiver, mobile	подвижная приёмная радиостанция
receiver mode	режим приёмника
receiver motor	электродвигатель приёмника
receiver noise	аппаратурные шумы
receiver noise	собственные шумы приёмника
receiver noise	шум приёмника (собственный)
receiver noise figure	коэффициент шума радиоприёмника
receiver noise temperature	шумовая температура приёмника
receiver operating characteristic	рабочая характеристика приёмника (Yerkwantai)
receiver operating characteristics	рабочие характеристики приёмника
receiver output	выходная мощность радиоприёмника
receiver output noise	шум на выходе приёмника
receiver piston tube	трубка поршня ствольной коробки
receiver plane	плоскость приёмника (солнечного концентратора)
receiver portion	приёмная часть
receiver power supply	источник питания приёмника
receiver preselector	преселектор приёмника
receiver primaries	основные цвета приёмника (телевизионного)
receiver protection circuit	схема защиты приёмника
receiver rack	приёмная стойка
receiver radiation	паразитное излучение приёмника
receiver relay	реле на выходе ВЧ-приёмника
receiver reliability	надёжность радиоприёмного устройства
receiver reradiation	паразитное излучение приёмника
receiver rest	микротелефонная вилка
receiver retuning	перестройка радиоприёмника
receiver selectivity	избирательность приёмника
receiver sensitivity	чувствительность приёмника
receiver subband	поддиапазон радиоприёмника
receiver subset	приёмный полукомплект (в системе передачи информации)
receiver suppression	запирание приёмника
receiver susceptibility	чувствительность приёмника (радио)
receiver tank	ресивер
receiver-tank cupola	вагранка с копильником
receiver threshold	пороговая чувствительность приёмника (радио)
receiver threshold sensitivity	порог чувствительности радиоприёмника
receiver transfer characteristic	передаточная характеристика приёмника
receiver transfer improvement	коэффициент улучшения передаточной характеристики приёмника
receiver-transmitter	приёмопередатчик
receiver/transmitter antenna	антенна приёмопередатчика
receiver-transmitter complex	приёмопередающий комплекс
receiver-transmitter equipment of space station	приёмопередающая аппаратура космической станции
receiver-transmitter equipment with common LO	приёмопередающая аппаратура с общим гетеродином
receiver-transmitter-modulator	приёмник-передатчик-модулятор
receiver tube	приёмная трубка
receiver tuning	настройка приёмника
receiver unit	приёмный блок (kate pnz)
receiver voltage	напряжение нагрузки
receiver voltage	напряжение на зажимах приёмника (электроэнергии)
receiver with AGC	приёмник с АРУ
receiver with self-contained power supply	приёмник с автономным питанием
shipper-receiver difference	акт о несовпадениях между накладной отправителя и реально полученными изделиями
silicon controlled receiver module	кремниевый регулируемый приёмный модуль
SNR at receiver input	отношение "сигнал-шум" на входе приёмника
solar radiation receiver thruster	гелиотермический ракетный бескомпрессорный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения
sonar receiver scanner	приёмник гидролокатора кругового обзора
stereo receiver cassette player	стереофонический кассетный плейер с приёмником
structurally the receiver is a panel-and-chassis assembly	конструктивно приёмник состоит из передней панели и шасси
system integration receiver system	комплексная радиоприёмная система
tabletop receiver set	настольный радиоприёмник
the receiver can bring in such and such broadcasts	радиоприёмник может принимать такие-то программы
the receiver develops a trouble	неисправность возникает в приёмнике
the synchro receiver is in correspondence with the synchro transmitter	сельсин-приёмник занимает согласованное положение с сельсином-датчиком
transmitter-receiver duplexer	антенный переключатель приёмопередатчика
transmitter-receiver rack	приёмно-передающая стойка
transmitter-receiver station	приёмопередающая станция
transmitter-receiver system	приёмопередающая система
transponder-receiver isolation	изолирование приёмника "запросчика-ответчика"
universal asynchronous receiver/transmitter	модуль приёма-передачи для асинхронной последовательной связи
universal receiver clock	синхросигнал универсального приёмника
universal receiver transmitter	универсальный приёмопередатчик
universal synchronous receiver-transmitter	универсальный синхронный приёмопередатчик
universal synchronous/asynchronous receiver-transmitter	универсальный синхронно асинхронный приёмопередатчик
warning receiver automatic test equipment	автоматическое оборудование контроля и испытания средств радиотехнической разведки и предупреждения
zero source-receiver distance	совмещённый источник-приёмник

Get short URL