regulating – phrases

Terms for subject Technology containing regulating | all forms | exact matches only

English	Russian
air pressure regulating valve	регулятор давления воздуха
air starting motor pressure regulating valve	регулятор давления пневмостартёра
battery-regulating switch	батарейный коммутатор
documents regulating flights operation	ДРЛР документы, регламентирующие летную работу (Emergency)
draft-regulating damper	регулятор тяги
emergency regulating valve	стопорно-регулирующий клапан
exciter regulating characteristic	регулировочная характеристика возбудителя
Federal Agency on Technical Regulating and Metrology	Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии (РФ MichaelBurov)
Federal Agency on Technical Regulating and Metrology	Ростехрегулирование (с 2004 MichaelBurov)
Federal Agency on Technical Regulating and Metrology	Росстандарт (с 2010 MichaelBurov)
Federal Agency on Technical Regulating and Metrology	Госстандарт России (устар. MichaelBurov)
Federal Agency on Technical Regulating and Metrology	Федеральная служба по техническому регулированию и метрологии (РФ, только в 2004 MichaelBurov)
feed water regulating valve	регулирующий клапан питательной воды
field-regulating resistor	реостат для регулирования возбуждения
flood-regulating structure	сооружение для регулирования паводков
flow-regulating valve	регулятор потока
flow-regulating valve	затвор
flow-regulating valve	задвижка
flow-regulating valve	гидротехнический затвор
flow-regulating valve	дроссель
frequency-regulating tube	лампа стабилизации частоты
fuel pressure regulating orifice	дроссельное отверстие регулирования давления топлива
fuel pressure regulating valve	регулятор давления топлива
gas regulating points	газорегуляторные пункты (arturei)
gas regulating ring	кольцо газового регулятора
high-head regulating valve	высоконапорный затвор
high-response-rate regulating system	сильное регулирование
highway regulating point	пункт регулирования движения на автомагистрали
line regulating transformer	линейный регулировочный трансформатор
main feedwater regulating valve	регулирующий клапан основной питательной воды
metering and regulating unit	измерительно-регулирующий блок (section Ladyolly)
mold-level regulating system	система регулирования уровня металла в кристаллизаторе
mold-level regulating system	система регулирования уровня в кристаллизаторе (металла)
needle-regulating nozzle	сопло с игольчатым затвором (активной гидротурбины)
oil pump pressure regulating valve	регулятор давления маслонасоса
persistent regulating command	непрерывная команда регулирования
pressure regulating orifice	дроссельное отверстие регулирования давления
pressure regulating relief valve	предохранительный клапан-регулятор давления
pressure regulating roller leveler	правильная машина с регулированием прогиба валков
pressure regulating screw	винт давления
pressure regulating sleeve	втулка регулятора давления
pressure regulating spool	золотник регулятора давления
pressure regulating spring	пружина регулятора давления
pressure-regulating spring	пружина регулирования давления
pressure regulating system	система регулировки давления (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
pressure regulating system	система регулирования давления
pressure regulating valve	регуляторный клапан давления
pressure regulating valve	клапан регулирования давления
pressure regulating valve control	управление регулятором давления
reactor regulating system	система регулирования реактора
regulating amplifier	усилитель стабилизатора
regulating amplifier	усилитель регулятора
regulating apparatus	регулятор
regulating characteristic	регулировочная характеристика
regulating circuit	схема стабилизации
regulating circuit	цепь регулирования
regulating circuit	схема регулирования
regulating coil	регулирующая обмотка
regulating device	регулирующее устройство
regulating device	стабилизирующее устройство
regulating device	регулятор
regulating device	стабилизатор
regulating device	орган регулировки
regulating door	регулирующий шибер (цепной колосниковой решётки)
regulating electromagnet	регулирующий электромагнит
regulating element	регулирующий элемент
regulating exciter	электромашинный регулятор-возбудитель
regulating function	функция регулирования
regulating land	регулировочная лыска
regulating limits	пределы регулирования
regulating loop	контур настройки
regulating margin load dispatch	распределение нагрузки с заданным диапазоном регулирования
regulating member	регулирующий элемент
regulating point	заданное значение регулируемой величины
regulating position	положение регулировки
regulating process	регулирование
regulating range	пределы регулирования
regulating range	диапазон регулирования
regulating reactor	регулировочный реактор
regulating relay	регулирующее реле
regulating relay	реле-регулятор
regulating relay	управляющее реле
regulating reservoir	регулирующее водохранилище
regulating reservoir	регулирующая ёмкость
regulating resistance	реостат
regulating resistance	регулировочный резистор
regulating resistor	регулировочный резистор
regulating rheostat	регулировочный реостат
regulating screw	регулировочный установочный винт
regulating shaft	регулирующий вал
regulating socket	патрон с внутренним регулятором
regulating spindle	регулировочный шпиндель
regulating spool	регулирующий золотник
regulating station	площадка обслуживания
regulating stem	шток регулятора (proz.com owant)
regulating step command	команда пошагового регулирования
regulating system	система регулирования
regulating system element	элемент системы регулирования
regulating transformer	регулировочный трансформатор
regulating tube	электровакуумный стабилитрон
regulating unit	регулирующий блок
regulating valve	регуляторный клапан
regulating valve	задвижка
regulating valve	затвор
regulating valve	редукционный клапан
regulating valve	пневмораспределитель
regulating valve	гидрораспределитель
regulating valve	гидротехнический затвор
regulating wheel	подающий круг (в бесцентровочно-шлифовальном станке)
regulating wheel	установочный маховичок
regulating wheel	ведущий круг
regulating wheel housing	корпус шлифовальной бабки ведущего круга
regulating wheelhead	шлифовальная бабка ведущего абразивного круга
regulating winding	регулировочная обмотка
return fuel pressure regulating valve	регулятор давления возврата топлива
self-regulating burner	саморегулирующаяся горелка
self-regulating error correcting coder-decoder	саморегулирующийся кодер-декодер с коррекцией ошибок
Self-Regulating Freeze Protection Heating Cable	саморегулирующийся греющий кабель (Ace Translations Group)
self-regulating frost protection cables	саморегулирующиеся кабели для систем антиобледенения (Pchelka911)
self-regulating fuel heater	саморегулируемый топливный обогреватель
self-regulating voltage solar panel	панель солнечной батареи с регулируемым напряжением заряда
series regulating resistor	последовательно включённый регулирующий резистор
series regulating transformer	последовательный регулировочный трансформатор
speed regulating circuit	схема регулирования частоты вращения (электродвигателя)
speed regulating circuit	блок регулирования частоты вращения
speed-regulating rheostat	реостат для регулирования частоты оборотов (двигателя)
speed-regulating rheostat	реостат для регулирования скорости двигателя
starting-regulating rheostat	пускорегулирующий реостат
temperature regulating power supply	источник питания с регулятором температуры
temperature regulating station	установка для регулирования температуры
temperature-regulating station	установка для регулирования температуры
tidal regulating structure	сооружение для регулирования приливно-отливного режима
universal regulating system	универсальная система регулирования
voltage-regulating tube	электровакуумный стабилитрон

Get short URL