Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Banking containing regulations | all forms | exact matches only
EnglishRussian
asymmetrical regulationасимметричное регулирование внутренних и международных операций банков национальными органами власти
Australian Prudential Regulation AuthorityАвстралийское управление пруденциального регулирования (ZolVas указал подтверждающий источник: cbr.ru MichaelBurov)
bank regulationрегулирование банковской деятельности
bank regulationрегулирование банковской системы
bank regulationбанковская нормативно-правовая база
bank regulationбанковское регулирование
bank regulationрегулирование банковское (Пахно Е.А.)
Banking regulationрегулирование банковской деятельности
Banking regulationрегулирование банковской системы
Banking regulationбанковская нормативно-правовая база
Banking regulationбанковское регулирование
banking regulationнормативные акты, регулирующие деятельность банков
Basel Committee on Banking Regulations and Supervisory PracticesКомитет Кука (BRUNDOV)
Basel Committee on Banking Regulations and Supervisory PracticesБазельский комитет (BRUNDOV)
Basel Committee on Banking Regulations and Supervisory PracticesКомитет по банковскому надзору и регулированию (BRUNDOV)
capital regulationрегулирование собственного капитала
capital requirement regulationрегулирование потребности в капитале (Лорина)
capital requirements regulationрегламент о достаточности капитала (Vadim Rouminsky)
Committee on Banking Regulation and Supervisory PracticesБазельский комитет
Committee on Banking Regulation and Supervisory PracticesКомитет Кука
Committee on Banking Regulation and Supervisory PracticesКомитет по банковскому надзору и регулированию
compliance with laws and regulations covering operational areasсоблюдение законов и иных нормативных правовых актов по вопросам операционной деятельности (Alex_Odeychuk)
currency regulationвалютный контроль (Aziz)
currency regulationsправила валютных операций
exchange regulationвалютное регулирование
exchange regulationвалютное законодательство
exchange regulations and capital transfer departmentотдел регулирования валютных операций и перевода капитала
exchange rules and regulationsбиржевые правила
foreign exchange regulationрегулирование валютных операций
Internal Regulations on Counteraction of Legitimization of Proceeds of Crime and Financing of TerrorismПВК по ПОД / ФТ (Правила внутреннего контроля в целях противодействия отмыванию доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма)
lending regulationрегулирование кредитования
loan regulationsправила предоставления ссуды
payment services regulationsправила предоставления платёжных услуг (pelipejchenko)
price regulationустановление цен
price regulationрегулирование цен
prudential regulationрегулирование с совещательным правом
prudential regulation and supervisionпруденциальное регулирование и надзор (tlumach)
Regulation Aраспоряжение Совета управляющих Федеральной резервной системы США о кредитовании резервными банками коммерческих банков
Regulation Aправило А: правило регистрации небольших выпусков ценных бумаг
Regulation Concerning the Credit Committees, Boards and CommissionsПоложение о кредитных комитетах, советах и комиссиях (в тексте перед термином обычно ставится опред. артикль; контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
Regulation Mправило М (регулирует приток евродолларов через американские банки)
regulation of foreign exchange movementsрегулирование изменения курса иностранной валюты
Regulation Tправило Т (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной системы США, регулирующее пределы кредитов биржевиков клиентам на покупку ценных бумаг)
regulations of the Boardраспоряжения Совета управляющих Федеральной резервной системы США
Regulations on lending to corporate customersположение о кредитовании корпоративных клиентов (Alex_Odeychuk)
self-regulationрегулирование фондовых рынков негосударственными органами
the regulation of banksПоложения о деятельности банков (Surina)
Visa International Operational Regulationsоперационные правила платёжной системы Visa International (kotechek)

Get short URL