| English | Russian |
| feel reliance in someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| feel reliance in | надеяться (на кого-либо что-либо) |
| feel reliance on | надеяться (на кого-либо что-либо) |
| feel reliance on someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| feel reliance on | полагаться на |
| feel reliance upon someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| feel reliance upon | надеяться (на кого-либо что-либо) |
| have reliance in someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| have reliance on | полагаться на |
| have reliance on someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| have reliance upon someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| he could feel his father's reliance on him | он чувствовал, что отец доверяет ему |
| he observes the increasing reliance of the police on computers | он наблюдает возрастание использования компьютеров полицией |
| minimize reliance on | минимизировать зависимость от |
| people possessed of self-reliance | люди, полагающиеся только на себя |
| place confidence reliance upon | довериться (someone – кому-либо) |
| place reliance | надеяться (на кого-либоибо/что-либо) |
| place reliance in someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| place reliance on | полагаться на |
| place reliance on someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| place reliance on | доверять |
| place reliance upon someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| place reliance upon | полагаться на |
| place reliance upon | доверять |
| put reliance in someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| put reliance on someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| put reliance upon someone, something | надеяться на (кого-либо, что-либо) |
| reliance on military power to achieve political ends | опора на военную мощь для достижения политических целей |
| the course focussed on building the young people's self-reliance and personal responsibility | курс направлен на развитие в молодых людях уверенности в себе и личной ответственности |
| the daughter was a single reliance of the family | дочь была единственной опорой семьи |
