DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing resignation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accept death with resignationсмиренно принять смерть
accept the resignation of the cabinetпринять отставку правительства
force resignationвынуждать уйти в отставку
give in one's resignationподать прошение об отставке
give in one's resignationподать заявление об уходе
hand one's resignationподавать заявление об отставке или переводе на пенсию
hand one's resignationподать прошение об отставке
hand one's resignationподать заявление об уходе
hand one's resignationподавать заявление об отставке
he called for my resignationон потребовал моей отставки
he has tendered his resignationон подал в отставку
he knocked out a letter explaining the reason for his resignationон быстро сочинил письмо, где объяснил причину своей отставки
he showed a stoic resignation towards his fateон демонстрировал стоическую покорность своей судьбе
he tendered his resignationон подал заявление об отставке
he was pressured into resignationего вынуждали уйти в отставку
her resignation dovetails well with the new structureеё отставка точно вписывалась в новую структуру
his resignation raised the question of his successorего отставка поставила вопрос о его преемнике
his resignation was acceptedего отставка была принята
offer resignationпредложить отставку
offer one's resignationподать в отставку
push for resignationнастойчиво требовать отставки
reject someone's resignationотказать кому-либо в отставке
religion consists in submission and resignation to the divine willрелигия состоит в повиновении и покорности божественной воле
send in one's resignationподать в отставку
send one's resignationподать прошение об отставке
send one's resignationподать заявление об уходе
she showed an attitude of quiet resignation to her fateона проявляла полную покорность своей судьбе
submit resignationпредставлять на рассмотрение вопрос об отставке
submit one's resignationсложить свои полномочия
the minister's resignation was called for by everybodyвсе потребовали отставки министра
the ostensive reason for his resignation was ill healthплохое здоровье было убедительной причиной его отставки
the President's resignation appears to be an acknowledgement that he has lost all hope of keeping the country togetherуход президента в отставку явился признанием того, что он потерял всякую надежду сохранить целостность государства
the sports minister today capitulated to calls for his resignationминистр спорта сегодня капитулировал перед требованиями его отставке
withdraw resignationотменять решение об отставке