English | Russian |
brisket rib plate | задняя часть говяжьей грудины (Himera) |
broken hog ribs shears | ножницы для перерезывания подпиленных свиных рёбер (при отделении корейки от грудинки) |
extra short rib side | сверхкороткий рёберный свиной бок (корейка с грудинкой, обрезанные прямоугольно) |
full rib set | длинная реберная спинка (Himera) |
hard rib back | корейка |
hard rib back | "твёрдая" ребристая свиная спинка (с цельным позвоночником) |
prepared ribs | спинной отруб (Himera) |
rib back | рёберная свиная спинка (с рёбрами, но без позвоночника) |
rib belly | свиная грудорёберная часть туши |
rib eye | стейк без костей (steak; нежное мясо Lanita2) |
rib eye cap meat | мышечная крышка корейки (Himera) |
rib eye cap meat | мясистая часть спины (Himera) |
rib roll | булочка с сосиской |
short rib | коротко отрезанная рёберная половинка свиной туши |
short rib | рёберный край говяжьей грудинки (краевая покромка) |
short rib | рёберный край спинной части (краевая покромка) |
spare ribs | ребра без поверхностного мяса (Himera) |
spare ribs | шейная часть свинины |