Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Italian
Japanese
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Sakhalin
containing
right
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adversely modify a
right
ущемить право
allow a
right
предоставить право
assignment of land
rights
переуступка прав землепользования
Company's exclusive
right
of use
исключительное право Компании на пользование
crossings shall be as near to a
right
angle as possible
пересечения должны выполняться под углом, как можно более близким к прямому
emergence of ownership
right
возникновение права собственности
exercise
right
использование своего права
exercise
someone
's
right
использование
кем-либо
своего
права
exercise sovereign
rights
осуществлять суверенные права на
have no comprehension of left and
right
путать "право" и "лево"
in the exercise of Company's
right
на основании права Компании
(договор)
List of fields with respect to which the
right
of use can be granted on the basis of production sharing
Перечень участков недр, право пользования которыми может быть предоставлено на основе раздела продукции
prejudice the
right
of Company
ущемлять права Компании
reserve the
right
to designate the lodging facility
оставлять за собой право обозначить место проживания
right
-of-way
отвод земельного участка
right
-of-way centerline
ось трассы
(
Bauirjan
)
right
-of-way mapping
проложение трассы
(рабочий перевод
Bauirjan
)
right
-of-way road
дорога в полосе отвода
(ROW road)
right
to
право на
the exercise by the Bank of the
right
of suspension
использование Банком права приостановки
(действия обязательства)
the
right
to a decent life
право на достойную жизнь
(
Sakhalin Energy
)
without prejudice to the
right
без ущерба правам
Get short URL