| Subject | English | Russian |
| gen. | lead a riotous life | вести разгульный образ жизни |
| law | riotous agitator | лицо, призывающее к массовым беспорядкам |
| law | riotous assembly | чреватое беспорядками или учиняющее беспорядки |
| law | riotous assembly | сборище, чреватое беспорядками |
| law | riotous assembly | сборище, учиняющее беспорядки |
| notar. | riotous assembly | скопище (English law) |
| polit. | riotous assembly | массовое скопление людей с целью проведения каких-либо акций (ssn) |
| law | riotous assembly | сборище с целью мятежа |
| law | riotous assembly | сборище |
| law | riotous behavior | учинение массовых беспорядков |
| law | riotous behaviour | учинение массовых беспорядков |
| gen. | riotous behaviour | бесчинства |
| gen. | riotous colours | буйные цвета |
| law | riotous conduct | поведение, направленное или приведшее к массовым беспорядкам |
| law | riotous conduct | поведение, приведшее к массовым беспорядкам |
| law | riotous conduct | поведение, направленное к массовым беспорядкам |
| law | riotous conduct | поведение, квалифицируемое как массовые беспорядки |
| law | riotous conduct | массовые беспорядки |
| law | riotous crowd | буйная толпа (учиняющая беспорядки или погром) |
| law | riotous damage | материальный ущерб, причинённый погромом |
| law | riotous damage | материальный ущерб, причинённый беспорядками или погромом |
| law | riotous damage | материальный ущерб, причинённый беспорядками |
| law | riotous demolition | разрушение вследствие учинения массовых беспорядков (домов и пр.) |
| gen. | riotous disturbances | массовые беспорядки (МЕК) |
| gen. | riotous eaters | обжоры |
| gen. | riotous fancy | необузданная фантазия |
| gen. | riotous imagination | крайне возбуждённое воображение |
| law | riotous injury | телесные повреждения, причинённые в ходе беспорядков |
| law | riotous injury | вред или телесные повреждения, причинённые в ходе беспорядков |
| law | riotous injury | вред, причинённый в ходе беспорядков |
| gen. | riotous laughter | безудержный хохот |
| gen. | riotous men | бунтовщики |
| Makarov. | riotous nonage | бурная юность |
| law | riotous picketing | пикетирование, чреватое с массовыми беспорядками |
| law | riotous picketing | пикетирование, связанное с массовыми беспорядками |
| law | riotous picketing | пикетирование, чреватое массовыми беспорядками |
| law | riotous picketing | пикетирование, чреватое или связанное с массовыми беспорядками |
| vulg. | riotous rib | распутная женщина |
| law | riotous statement | призыв к массовым беспорядкам |
| Makarov. | she spent all her wealth in riotous living | она промотала всё своё состояние, живя на широкую ногу |
| Makarov. | the garden was riotous with flowers | сад утопал в цветах |
| gen. | the garden was riotous with flowers | сад был полон цветов |
