 |
| English | Russian |
| be ripple-fired | продолжительность залпа (Продолжительность залпа всех 40 снарядов составляет 45 секунд. bartov-e) |
| complete ripple | залповый пуск всех ракет (с коротким интервалом) |
| fire in ripples | стрельба очередями |
| limited ripple | залповый пуск части ракет (с коротким интервалом) |
| partial ripple | залповый пуск части ракет (с коротким интервалом) |
| rapid-ripple fire | залповый пуск с кратчайшими интервалами |
| ripple burst | залповая стрельба (qwarty) |
| ripple fire | стрельба сериями (Устаза) |
| ripple fire | пуски очередью |
| ripple fire | стрельба очередью |
| ripple fire | огонь короткими очередями (Киселев) |
| ripple weapon | оружие для стрельбы очередями |
| ripple weapon | оружие для стрельбы залпами |