Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing routines | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access method routineпрограмма метода обращения
access routineпрограммный доступ
allocation routineпрограмма распределения
answer routineпрограмма формирования ответов (ЭВМ на вопросы оператора)
assembly routineпрограмма ассемблера
assembly routineинтерпретирующая программа
automatic functional test and evaluation routineмашинная программа автоматических функциональных испытаний и оценок
automatic routine generating and updating systemавтоматическая система генерации и обновления программ
benchmark routineпрограмма оценки производительности (системы)
benchmark routineпрограмма анализа эффективности (системы)
benchmark routineэталонная тестовая программа
bootstrap routineначальный загрузчик
bootstrap routineпрограмма самозагрузки
bootstrap routineпрограмма начальной загрузки
check routineпрограмма контроля
checking routineпрограмма контроля
checking routineпроверочная программа (для вычислительной машины)
checkout routineпрограмма обнаружения ошибок
checkout routineпрограмма отладки
checkout routineпрограмма обнаружения неисправностей
checkpoint routineтестовая программа с выдачей данных в контрольных точках
cleanup routineпрограмма доводки
closed routineзамкнутая программа
Comparative Electromagnetic Analysis RoutineИнструкция по проведению сравнительного анализа на электромагнитную совместимость
complex utility routineсложная сервисная программа
complex utility routineпрограмма комплексного применения
comprehensive system of service routinesразвитая система обслуживающих подпрограмм
computer routineмашинная подпрограмма
computing routineстандартная машинная программа
construction routineпрограмма планирования размещения оборудования (заводского)
control routineуправляющая программа
control routineпрограмма управления
conversion routineтранслятор
conversion routineпрограмма переписи с носителя на носитель
conversion routineпреобразовательная программа
cutting technology routineпрограмма расчёта режимов резания
damage assessment routineпрограмма анализа неисправностей или повреждений
data management routineпрограмма управления данными
dead cycle routineпроцедура холостого цикла (anadyakov)
debugging routineотладчик
debugging routineотладочная программа
deferred processing routineпроцедура отсроченной обработки
device support routineпрограмма, обеспечивающая работу устройства
diagnostic routineстандартная диагностическая программа
diagnostic routineдиагностическая процедура
diagnostic routineпрограмма диагностики
diagnostic routineдиагностическая программа
direct-insert routineоткрытая программа
editing routineредактирующая программа
editing routineредактор
emergency stop routineпрограмма аварийного останова (станка)
emergency-stop routineпрограмма аварийного останова (станка)
end-of-run routineподпрограмма завершения прогона (программы)
error routineпрограмма обработки ошибок
error routineпрограмма обработки ошибки
error-correcting routineпроцедура коррекции ошибок
executive routineуправляющая процедура
executive routineисполнительная программа
fault isolation routineпорядок изоляции отказа
file-management routineпроцедура управления файлами
file-organization routineпроцедура организации файлов
fixed routineзаведённый порядок (Александр Стерляжников)
fixed routineустановленный регламент (Александр Стерляжников)
for routine useдля повседневного использования (dimock)
general routineуниверсальная программа
generalized routineуниверсальная программа
generating routineпрограмма-генератор
generating routineгенерирующая программа
housekeeping routineслужебная программа
housekeeping routineсервисная программа
housekeeping routineконтрольно-диспетчерская программа
incomplete routineнеполная программа
input check routineпрограмма проверки ввода данных
input routineпрограмма ввода
input/output routineпрограмма ввода-вывода
input-output routineпрограмма ввода-вывода
interrupt control routineпроцедура обработки прерывания
interrupt handling routineпрограмма обработки прерываний
interrupt routineпрограмма прерывания
interrupt routineпрограмма обработки прерываний
interrupt service routineстандартная программа обслуживания прерываний
interrupt-service routineпрограмма обработки прерываний
I/O routineпрограмма ввода-вывода
layout generating routineстандартная программа автоматической компоновки интегральной схемы
library maintenance routineуправляющая программа библиотеки стандартных подпрограмм
library maintenance routineпрограмма управления библиотеками
library maintenance routineпрограмма ведения библиотек
library routineбиблиотечная процедура
library routineбиблиотечная программа
loader routineпрограмма загрузки
loader routineпрограмма ввода программ
loading routineпроцедура загрузки
logic hyphenation routineпрограмма логического переноса
main routineведущая программа
maintenance routineрасписание технического обслуживания
maintenance routineпорядок технического обслуживания
malfunction routineпроцедура обработки сбоев
master control routineосновная часть программы управления
master routineглавная стандартная программа
measurement routineпоследовательность измерительных операций
measurement routineметодика измерений
measuring routineпоследовательность измерительных операций
measuring routineметодика измерений
microcode routineмикропрограмма
microcode routineстандартная микропрограмма
minimum access routineоптимальная программа
monitor console routineдиалоговый монитор
non-routine eventнештатная ситуация (S. Manyakin)
open routineоткрытая программа
output routineпрограмма вывода
parametric routineпараметрическая программа
path-oriented routineпрограмма формирования технологических маршрутов
performance of routine tasksпроизводительность при выполнении стандартных задач
post-mortem routineпостпрограмма
post-mortem routineотладочная программа вывода после останова
print routineпрограмма печати
printout routineпрограмма печати
program of routine maintenanceграфик периодического контроля (MichaelBurov)
program of routine maintenanceплан-график периодического контроля (MichaelBurov)
program of routine maintenanceплан-график периодического обслуживания (MichaelBurov)
program of routine maintenanceграфик периодического обслуживания (MichaelBurov)
program of routine maintenanceплан-график периодических проверок (MichaelBurov)
program-aid routineвспомогательная стандартная программа
QC routineпрограмма для контроля качества (обрабатываемых деталей)
QC routineпрограмма контроля качества (обрабатываемых деталей)
question routineпрограмма формирования вопросов (оператору на ЭВМ)
recursive routineрекурсивная процедура
relocatable routineперемещаемая программа, настраиваемая программа
relocatable routineнастраиваемая программа
routine activitiesрегламентные работы (lxu5)
routine activityобычная активность (на АЭС)
routine adjustmentрегламентная регулировка (translator911)
routine calibrationповседневная поверка (средств измерений)
routine calibrationтекущая поверка
routine checkстандартная проверка
routine checkтекущая проверка
routine checkпрофилактическое испытание
routine checkпроверка низкой точности
routine determinationповседневное измерение
routine determinationобычное измерение
routine examinationтекущее опробование
routine generatorгенератор стандартных программ
routine inspectionтекущий осмотр
routine intercomparisonтекущее сличение
routine intercomparisonповседневное сличение
routine libraryбиблиотека стандартных программ
routine lightingрабочее освещение
routine lubricationрегулярная смазка
routine maintenanceрегламентные работы
routine maintenanceтекущий ремонт
routine maintenanceрегулярное техобслуживание (Damirules)
routine maintenanceплановое техническое обслуживание
routine maintenance depotдепо текущего ремонта
routine maintenance programграфик периодического контроля (MichaelBurov)
routine maintenance programплан-график периодического контроля (MichaelBurov)
routine maintenance programплан-график периодического обслуживания (MichaelBurov)
routine maintenance programплан-график периодических проверок (MichaelBurov)
routine maintenance programграфик периодического обслуживания (MichaelBurov)
routine maintenance programграфик периодических проверок (MichaelBurov)
routine maintenance scheduleграфик периодического обслуживания (MichaelBurov)
routine maintenance scheduleплан-график периодического обслуживания (MichaelBurov)
routine maintenance scheduleграфик периодического контроля (MichaelBurov)
routine maintenance scheduleплан-график периодического контроля (MichaelBurov)
routine maintenance scheduleплан-график периодических проверок (MichaelBurov)
routine maintenance scheduleграфик периодических проверок (MichaelBurov)
routine measurementповседневное измерение
routine measurementsрегулярные замерщик
routine measurementsповторяющиеся измерения
routine of an experimentметодика проведения эксперимента
routine of experimentметодика проведения эксперимента
routine operationэксплуатация в обычных условиях (Andrey Truhachev)
routine outageотключение по графику
routine outageплановое отключение
routine practiceотработанная технология
routine repairsтекущий ремонт
routine-routine interface errorошибка в межпрограммном интерфейсе
routine switchingоперативное переключение
routine testстандартное первичное
routine testобычное испытание
routine testтиповые испытания
routine testстандартные испытания
routine test scheduleрасписание периодических измерений
routine testingтиповые испытания (Alex Lilo)
routine testingстандартные испытания (Alex Lilo)
routine testingстандартное тестирование (Alex Lilo)
routine testingконвенциональные тесты (Alex Lilo)
routine testingконтрольные испытания (Alex Lilo)
routine testingконтрольное тестирование (Alex Lilo)
routine testingпрограммное испытание (Alex Lilo)
routine testingтекущее тестирование (рабочих характеристик оборудования Alex Lilo)
routine testsстандартные первичное
routine useиспользование в установленном порядке (Iryna_mudra)
routine weather reportрегулярная сводка погоды
routine workстандартные оператор-ученик
schedule of routine maintenanceплан-график периодического контроля (MichaelBurov)
schedule of routine maintenanceплан-график периодических проверок (MichaelBurov)
schedule of routine maintenanceграфик периодического обслуживания (MichaelBurov)
schedule of routine maintenanceграфик периодического контроля (MichaelBurov)
schedule of routine maintenanceплан-график периодического обслуживания (MichaelBurov)
schedule of routine maintenanceграфик периодических проверок (MichaelBurov)
self diagnostic routineрегламент самодиагностики
service routineслужебная программа
set routineзаведённый порядок (Александр Стерляжников)
set routineустановленный регламент (Александр Стерляжников)
simulation routineпрограммная модель
simulation routineмоделирующая программа
software routineпрограмма из системы программного обеспечения
standard routineстандартная программа
supervisory routineорганизующая стандартная программа
S.V.C. routineпрограмма вызова супервизора (ssn)
symbol input routineпрограмма ввода математических символов
tape edit routineпрограмма печати с ленты
telemetry compression routineпрограмма сжатия данных телеметрии
test routineтест-программа
test routineпрограмма испытаний
test routineтест
test routineтестовая программа
test routineметодика испытаний
testing routineтестовая программа
testing routineтест
testing routineпрограмма испытаний
testing routineметодика испытаний
time-shared routines for analysis classification and evaluationпрограммы с разделением времени для выполнения анализа, классификации и оценок
trace routineтрассировщик
trace routineпрограмма трассировки
tracing routineтрассировщик
tracing routineпроцедура трассировки
tracing routineпрограмма трассировки
transient routineнерезидентная программа
transit routineтранзитная программа
utility routineслужебная программа
utility routineсервисная программа
work routineустановившаяся практика

Get short URL