scales – phrases

English ⇄

Terms for subject Figurative containing scales | all forms

English	Russian
he is used to doing things on a large scale	он привык к большому размаху
small-scale	раздро́бленный
small-scale	раздроблённый
small-scale	раздробленный
the scale of rank	иерархическая лестница
tip the scales	перевешиваться
tip the scales	перевешивать (impf of перевесить)
tip the scales	перевешивать
tip the scales	перевеситься
undertake on a grand scale	размахнуться
undertake something on a grand scale	размахнуться (pf of размахиваться)
undertake on a grand scale	размахиваться
upset the scale	нарушить равновесие (Abysslooker)