Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
scope of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be beyond
someone's
scope of
jurisdiction
быть вне
ч-либо
компетенции
be outside
someone's
scope of
jurisdiction
быть вне
ч-либо
компетенции
beyond the
scope of
jurisdiction
вне компетенции
economics of scope
экономия от ассортимента
(см.
economies of scope
Tiny Tony
)
economies of scope
экономия от диверсификации
(
A.Rezvov
)
economies of scope
экономия от разнообразия
(
ssn
)
expand the
scope of
activities
расширять сферу деятельности
(
Alex_Odeychuk
)
operations for the rent within the
scope of
IFRS
операции по аренде, попадающие в сферу применения МСФО
(
Konstantin 1966
)
pace and
scope of
integration
темп и охват интеграции
(
A.Rezvov
)
payments based on the shares within the
scope of
IFRS
платежи, основанные на акциях, попадающих в сферу применения МСФО
(
Konstantin 1966
)
reduced
scope of
collective bargaining
сокращение возможностей заключения коллективных трудовых договоров
(
A.Rezvov
)
remain within the
scope of
не выйти за рамки
(напр., конкретной темы
A.Rezvov
)
scope and method of political economy
предмет и метод политической экономии
scope of
a licence
объём лицензии
scope of
a market
размер рынка
scope of
a project
масштаб проекта
scope of
a provision
цель оговорки
scope of
action
сфера деятельности
scope of
activities
сфера деятельности
scope of
an invention
объём изобретения
scope of
authority
объём правомочий
scope of
authority
объём полномочий
scope of
business
масштаб коммерческой деятельности
scope of
data
диапазон доступных данных
(
A.Rezvov
)
scope of
delivery
объём поставок
scope of
documentation
объём документации
scope of
duties
круг обязанностей
scope of
engagement
сфера взаимодействия
(
baldankcha
)
scope of
functions
круг обязанностей
scope of
functions
компетенция
scope of
functions
круг задач
scope of
insurance
предел страхования
scope of
investigation
объём исследования
(
MichaelBurov
)
scope of
investigation
рамки обследования
(
MichaelBurov
)
scope of
lending
охват кредитованием
scope of
liability
объём ответственности
scope of
mandate
объём полномочий
(
Irisha
)
scope of
manufacturing
классификационный состав обрабатывающей промышленности
scope of
manufacturing
состав обрабатывающей промышленности
scope of
manufacturing
номенклатурный состав обрабатывающей промышленности
scope of
manufacturing
границы обрабатывающей промышленности
scope of
market
размеры рынка
scope of
participation
масштаб участия
scope of
patent protection
объём охраны патента
scope of
responsibilities
круг обязанностей
scope of
responsibility
объём ответственности
scope of
shipment
объём поставки
scope of
survey
рамки обзора
scope of
survey
границы обследования
scope of
the license
область действия лицензии
(
ЛисаА
)
scope of
warranty
объём гарантийных обязательств
scope of
work
содержание работ
scope of
work
задание на оценку
(International Valuation Standards
Guca
)
scope of
work
масштаб работ
the scale and
scope of
innovation
масштаб и разнообразие нововведений
(
A.Rezvov
)
undertaking of wide scope
крупное предприятие
Get short URL
