Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing scout | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced armed scout helicopterусовершенствованный вооружённый разведывательный вертолёт
advanced scout helicopterусовершенствованный разведывательный вертолёт
aerial scoutнаблюдатель за воздухом
aerial scoutвоздушный разведчик (ЛА)
aerial scoutаэромобильный разведчик
aerial scout helicopterвертолёт воздушной разведки
aerial scout helicopterразведывательный вертолёт
aerial scout observerвоздушный разведчик
aerial scout observerвоздушный наблюдатель
air cavalry scoutаэромобильный разведчик
air scoutвоздушный разведчик (ЛА)
air scoutаэромобильный разведчик
air scoutвоздушный разведчик (ЛА)
airmobile motorcycle scout unitаэромобильное разведывательное мотоциклетное подразделение
amphibious scout carразведывательная машина-амфибия (WiseSnake)
armed scout helicopterбоевой разведывательный вертолёт
armed scout helicopterвооружённый разведывательный вертолёт
armored reconnaissance scout vehicleбронированная разведывательная машина
armored reconnaissance scout vehicleбронированная разведывательно-дозорная машина
armored reconnaissance scout vehicleБРМ
armored scout carБРДМ (Andrey Truhachev)
armored scout carбронированная разведывательная машина
armored scout carбронированная разведывательная дозорная машина (Andrey Truhachev)
armored scout carразведывательный бронеавтомобиль
armoured scout carБРДМ (Andrey Truhachev)
armoured scout carбронированная разведывательная дозорная машина (Andrey Truhachev)
armoured scout carразведывательный бронеавтомобиль
autonomous scout rotorcraftразведывательный винтокрылый беспилотный летательный аппарат
autonomous scout rotorcraft testbedавтономный стенд испытаний разведывательного винтокрылого аппарата
cavalry scout missionsзадачи по ведению разведки, боевому охранению и прикрытию (ytur)
close scout sniperближняя разведка
combat scoutразведывательно-ударный вертолёт
combat scoutразведывательно-ударный вертолёт (helicopter)
combined operations scout unitразведывательный отряд обеспечения совместных действий
future scout and cavalry systemбоевая разведывательная машина
gas scoutхимик-разведчик
gas scout troopвзвод химической разведки
ground scout vehicleбоевая разведывательная машина
HQ light scout carлёгкий штабной разведывательный бронеавтомобиль
improved scout target acquisition and recognitionусовершенствованная разведывательная система обнаружения и распознавания целей (system)
improved scout target acquisition and recognitionусовершенствованная разведывательная система обнаружения и распознавания целей (system)
individual unmanned air scoutиндивидуальный разведывательный беспилотный летательный аппарат
infantry scout dogсобака для разведывательной службы в пехотных подразделениях
liaison scout carразведывательный бронеавтомобиль связи взаимодействия
light armed scout helicopterлёгкий вооружённый разведывательный вертолёт
light scout helicopter sectionсекция лёгких разведывательных вертолётов
light scout vehicleлёгкая разведывательная машина
long range scout droneразведывательный дрон дальнего радиуса действия (forbes.com Alex_Odeychuk)
Long-Range Advanced Scout Surveillance Systemпродвинутая разведывательная система дальнего радиуса действия (qwarty)
long-range advanced scout surveillance systemусовершенствованная разведывательная система дальнего действия
Mars volcanic emission and life scoutмарсианский зонд для исследования вулканического излучения и поиска продуктов жизнедеятельности
military scout carвоенная разведывательная машина
naval scout unitразведывательное подразделение ВМС
near-term scout helicopterкраткосрочная программа создания разведывательного вертолёта
near-term scout helicopterкраткосрочная программа создания разведывательного вертолёта (program)
observation scoutближний разведчик (ЛА)
observation scoutнаблюдатель
project manager, advanced scout helicopterруководитель проекта разработки усовершенствованного разведывательного вертолёта
quiet advanced scoutмалошумный перспективный разведывательный самолёт
quiet advanced scoutмалошумный перспективный разведывательный самолёт (aircraft)
reconnaissance scoutвойсковой разведчик
reconnaissance scout vehicleразведывательно-дозорная машина
San Marco Scoutракета-носитель "Сан Марко Скаут"
scout aircraftразведывательный самолёт
scout-attackразведывательно-ударный (ЛА)
scout attackразведывательно-ударный вертолёт
scout/attackразведывательно-ударный
scout/attackударно-разведывательный вертолёт (helicopter)
scout battalionразведывательный батальон
scout bomberбомбардировщик-разведчик
scout carразведывательный автомобиль
scout carбоевая разведывательная машина (4uzhoj)
scout carrierразведывательный БТР
scout commander certification testтест для получения квалификационного свидетельства командира разведывательной машины
scout crewразведывательная группа (на БМ)
scout crew qualification courseквалификационный курс обучения разведывательных групп (на БМ)
scout crewman competency testквалификационный тест члена экипажа разведывательной машины
scout dogслужебная собака для разведывательной службы
scout dog teamгруппа служебных собак
scout driverводитель-разведчик
Scout evaluation vehicleэкспериментальная ракета-носитель "Скаут"
scout helicopterразведывательный вертолёт
scout motorcycleмотоцикл для разведывательного подразделения
scout motorcyclistразведчик-мотоциклист
scout-observerразведчик-наблюдатель
scout outразведать (I want you to scout out the enemy positions and report back to me and my fellow Corps. 4uzhoj)
scout planeпоисково-разведывательный самолёт (ВМС)
scout platoonразведывательный взвод (Киселев)
scout platoon leader's courseкурсы подготовки командиров разведывательных взводов
scout remotely piloted vehicleразведывательный ТПЛА
scout saboteurразведчик-диверсант
scout-saboteur underwater swimmerбоевой пловец-разведчик/диверсант
scout-saboteur underwater swimmerбоевой пловец-разведчик / диверсант
scout sectionразведывательное отделение
scout shipпоисковый корабль
scout-sniperразведчик-снайпер
scout sniperразведчик-снайпер
scout squadразведывательное отделение
scout swimmingпреодоление водных преград вплавь в разведке
scout tankразведывательный танк (CRINKUM-CRANKUM)
scout vehicleдозорная машина
scout vehicleБРДМ (как пояснительная расшифровка, само название БРДМ желательно оставлять в транслитерации – BRDM| The reconnaissance patrol returned to report that the enemy force consisted of some 20 tanks, a large number of BRDMs, BTRs and trucks. | en.wikipedia.org/wiki/Reconnaissance_vehicle 4uzhoj)
special scout helicopter task forceспециальная рабочая группа по разведывательным вертолётам
submarine scoutПЛ разведывательный самолёт
submarine scoutпротиволодочный разведывательный самолёт
the scout was crawling on his stomachразведчик полз на животе
TV scoutразведчик с ТВ камерой
underwater swimmer scoutбоевой пловец-разведчик

Get short URL