Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Construction
containing
screw
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acme
screw
thread
трапецеидальная винтовая нарезка
adapter
screw
переходной болт
adjusting
screw
винтовой домкрат
(с регулировкой высоты)
adjusting
screw
lock nut
стопорная гайка установочного винта
Allen head
screw
винт с шестигранным углублением в головке
anchoring
screw
анкерный болт
anchoring
screw
анкерный винт
Archimedean
screw
архимедов червяк
(
wikipedia.org
Liliia
)
attachment
screw
соединительный винт
band-
screw
gear
ленточно-винтовая передача
batching
screw
шнековый дозатор
bell-bottom
screw
jack
бутылочный винтовой домкрат
bench
screw
слесарные тиски
bent
screw
driver
фигурная отвёртка
bolt
screw
шуруп
Button Head Cap
Screw
винт с головкой под шестигранный ключ
(
Eugene_Chel
)
button-head
screw
винт с круглой головкой
cap
screw
винт с многогранной головкой
cap
screw
шуруп
cap
screw
винт с головкой под ключ
cement
screw
feeder
шнековый питатель цемента
cheese head
screw
шуруп с цилиндрической головкой
clearance compensation
screw
винт компенсации зазора
coach
screw
рельсовый шуруп
cone-point set
screw
установочный винт с засверленным концом
conical
screw
wedge
зажимной конус
continuous hollow-flight
screw
conveyer
скребковый винтовой конвейер непрерывного действия
conveyer
screw
шнек
conveyer
screw
червяк
conveying
screw
шнек
conveying
screw
червяк
conveying
screw
винтовой транспортёр
copper
screw
медный винт
countersunk head cap
screw
винт с потайной головкой
countersunk head wood
screw
шуруп
по дереву
с потайной головкой
countersunk
screw
потайной винт
cross recessed
screw
винт с крестообразным шлицем
cross recessed
screw
крестообразный шлиц
crosshead
screw
винт с крестообразным шлицем
cut a
screw
нарезать винт
cut-point set
screw
установочный винт с засверленным концом
decorative head wood
screw
шуруп с декоративной головкой
dosing
screw
дозировочный шнек
double
screw
bolt
болт с двойной нарезкой
double-
screw
bolt
болт с двойной нарезкой
double-threaded
screw
винт с двойной нарезкой
drive
screw
гвоздь с нарезкой
drive
screw
винт, забиваемый молотком
(для крепления кровельного настила)
dual lead
screw
assembly
двойной контактный винтообразный узел
(в управляющем клапане автоматического фильтра)
dual lead
screw
assembly
двойная контактная винтообразная сборка
earth
screw
земляной бур
elevating endless
screw
подъёмный бесконечный винт
(червяк)
elevating
screw
юстировочный винт
expansion
screw
юстировочный винт
exterior
screw
thread
наружная резьба
external
screw
thread
наружная резьба
external
screw
thread cutting
нарезание наружной резьбы
eye
screw
грузовой винт
eye
screw
рым
Fasten each sheet of the eaves course with two wood
screws
в карнизном ряду листы крепите двумя шурупами каждый
Fasten the sanitary fitments using wood
screws
Санитарные приборы крепите шурупами
fasten with
screws
скреплять винтами
fastening
screw
монтажный болт
fastening
screw
установочный винт
fastening
screw
крепёжный винт
fastening
screw
временный болт
feed
screw
питательный шнек
feed
screw
подающий винт
feed
screw
шнековый питатель
feeding
screw
подающий шнек
feeding
screw
шнек-питатель
female
screw
expansion anchor
анкер с внутренней резьбой
fillister head
screw
винт со сфероцилиндрической фальцовкой
fillister-head
screw
винт с цилиндрической головкой
fine adjustment
screw
винт точной регулировки
fine-setting
screw
винт для точной установки
finger
screw
винт крепления пальца
fix with
screws
скреплять болтами
fix with
screws
скреплять винтами
fix with
screws
сбалчивать
flat-head
screw
шуруп с плоской головкой
flat-head
screw
винт с лыской
flush
screw
потайной шуруп
foot
screw
упорный винт
foundation on
screw
-piles
фундамент на винтовых сваях
foundation
screw
фундаментный болт
foundation
screw
анкерный болт
frame
screw
винт оконной рамы
(
Andrey Truhachev
)
framework
screw
винт оконной рамы
(
Andrey Truhachev
)
ground
screw
винтовая свая
(
Technical
)
grub
screw
гужон
(винт без головки обычно с шестигранным углублением под ключ. В моем случае применялся для распора торцевого уплотнения на валу винтового компрессора.
Айдар
)
grub
screw
винт без головки
(с прорезом для отвёртки)
grub
screw
предохранительный винт
(
Yeldar Azanbayev
)
headless
screw
потайной винт
heavy series
screw
винт для гаечного ключа с широким зевом
hexagon head wood
screw
шуруп с шестигранной головкой
hexagon
screw
болт с шестигранной головкой
(
onastasiy
)
hexagon socket
screw
винт с шестигранным отверстием в головке
hexagonal-head
screw
винт с шестигранной головкой
hold down cap
screw
крепёжный болт
hook
screw
болт с Г-образной головкой
housing cap
screw
нажимной винт
impact
screw
шуруп ударный
(
Incognita
)
impact
screw
driver
ударная червячно-реечная передача
internal
screw
thread
внутренняя резьба
JackPoint
Screw
шуруп-саморез
(
mazurov
)
Jack-Point
Screw
шуруп-саморез
(
mazurov
)
joining by
screws
соединение на винтах
key for hexagon socket
screws
ключ для винтов с шестигранным отверстием в головке
key for socket
screws
ключ для винтов с гранёным отверстием в головке
knurled
screw
винт с накаткой
knurled
screw
винт с насечённой головкой
knurled
screw
винт с накатанной головкой
lag-
screw
шуруп с квадратной головкой
lag
screw
шуруп с обратной головкой
lag
screw
глухари
(винты для дерева)
lag-
screw
глухарь
lag
screw
винт с квадратной головкой
lag
screw
глухарь
lapped
screw
шуруп кровельный
(
Тагильцев
)
lapped
screw
винт кровельный
(
Тагильцев
)
lead-
screw
ходовой винт
leveling
screw
jack
винтовой домкрат для выравнивания
levelling
screw
установочный винт нивелира
levelling
screw
регулировочный винт нивелира
levelling
screw
регулировочный винт
lifting
screw
грузовой винт
lifting
screw
винтовой домкрат
lubricating
screw
маслёнка
male
screw
expansion anchor
анкер с внешней резьбой
manual override
screw
винт для ручного перерегулирования
metric
screw
-thread
метрическая резьба
milled-head
screw
винт с рифлёной головкой
miniature
screw
микровинт
mounting cap
screw
монтажный крепежный винт
multiple start thread
screw
многозаходный винт
multithread
screw
многозаходный винт
no-
screw
press
бесшнековый пресс
non-loosable
screw
невыпадающий винт
normal-precision
screw
винт нормальной точности
nut
screw
винт с мелкой резьбой
octagon
screw
винт с восьмигранной головкой
orienting
screw
наводной винт
outdoor
screw
нержавеющий саморез
(
lostintheeast
)
outside
screw
and yoke valve
вентиль с несмачиваемым шпинделем
outside
screw
thread
наружная винтовая резьба
paddle-
screw
feeder
лопастный шнековый питатель
pan head
screw
винт с плоской цилиндрической головкой, верхняя кромка которой закруглена
pan-head
screw
шуруп с полукруглой головкой
(
Скоробогатов
)
Phillips
screw
винт с крестообразными шлицами
Phillips
screw
винт с крестовым шлицем
Pipelines are connected by
screw
joints
Трубопроводы соединяются на резьбе
Place the bead and fix it with
screws
or wire sprigs
Укладывайте штапик и крепите его шурупами или проволочными шпильками
pressure
screw
прижимной винт
recessed head
screw
винт с крестообразным шлицем
recessed
screw
винт с крестообразным шлицем
recessed
screw
head
головка винта с крестообразным шлицем
recessed-head
screw
винт с крестообразными шлицами
reciprocating
screw
шнек
refractory masonry support with
screw
jack
домкратное крепление кладки
regulating
screw
регулировочный винт
rigging
screw
стяжка
roller-
screw
gear
роликово-винтовая передача
round-head
screw
винт с круглой головкой
round-headed
screw
винт с полукруглой головкой
safety
screw
предохранительный винт
screw
a coupling
навинтить муфту
(on)
screw
a moulding
закрепить на шурупах раскладку
Screw
Air Compressor
шнековый воздушный компрессор
(
akimboesenko
)
screw
anchor
дюбель
(
Oles Usimov
)
screw
anchor
винтовой анкер
screw
anchoring wedge
анкерная нарезная пробка
screw
-and-nut hydrostatic gear
гидростатическая передача
screw
-and-nut hydrostatic gear
винт-гайка
screw
-and-nut roller gear
роликовая передача
screw
-and-nut roller gear
винт-гайка
screw
-and-nut wave gear
волновая передача
screw
-and-nut wave gear
винт-гайка
screw
auger
сверло
screw
auger
винтовой бур
screw
auger
шнековый бур
screw
bar
бур шурупа
(
google.ru
gagarina2014
)
screw
bolt
шуруп с квадратной головкой
screw
clamb
струбцина
(не рек.
MichaelBurov
)
screw
classifier
винтовой классификатор
screw
compasses
циркуль с винтом
screw
conveyor
червячный конвейер
screw
cramp
струбцина
(
MichaelBurov
)
screw
-cutting
нарезание винтовой резьбы
screw
cylinder
винтовая свая большого диаметра
screw
die
резьбонарезная насадка
screw
-dolly
клепальный домкрат
screw
-down stop valve
запорный вентиль с выдвижным шпинделем
screw
dredge
винтовая землечерпалка
screw
dredger
винтовая землечерпалка
screw
drill
сверло
screw
drill
винтовой бур
screw
driver
шуруповёрт
screw
-driver bit
сменное остриё буравчика
screw
elevator
винтовой элеватор
screw
elevator
шнек
screw
elevator
винтовой подъёмник
screw
elevator
вертикальный шнек
screw
fastening
винтовое крепление
screw
feeder
шнековый загрузчик
screw
for metal
винт по металлу
screw
for wood
шуруп
screw
gauge
резьбовой калибр
screw
head
головка винта
screw
hoist
шнековый подъёмник
screw
holdfast
струбцина
(
MichaelBurov
)
screw
hook
шуруп-полукольцо
(
platon
)
screw
in a hook
закрутить крюк
screw
iron
болтовое железо
screw
jack
сжим
screw
jack
вайма
screw
locking device
фиксатор винта
screw
micrometer
микрометрический винт
screw
nipple
нарезной ниппель
screw
on an insulator
закрутить изолятор
screw
on the fittings
навёртывайте фасонные части
(
Leonid Dzhepko
)
screw
on the valves
навёртывайте арматуру
(
Leonid Dzhepko
)
screw
outrigger
винтовая выносная опора
screw
paddle
винтовая лопасть
screw
pitch
высота хода винта
screw
plug
дюбель
(
tay
)
screw
plug
пробка для трубопровода
(состоящая из резиновой манжеты между двумя стальными дисками, стягиваемыми винтом, применяется при гидравлических испытаниях)
screw
-plug cartridge fuse
пробочный предохранитель
screw
-plug fuse
резьбовой предохранитель
screw
recessed head
винт с крестовым шлицем
screw
retention
фиксация винта
screw
rolls
винтовые вальцы
screw
rotary snow remover
шнекороторный снегоочиститель
screw
sand washer
шнековая пескомойка
screw
sloper
шнековый откосник
screw
socket
соединительная муфта с винтовой резьбой
screw
spacer
винтовая распорка
screw
spike
железнодорожный путевой шуруп
screw
spike
путевой шуруп
Screw
spotting
замазывание дырок от шурупов
(
mazurov
)
screw
stairs
винтовая лестница
screw
-stock
клупп
screw
test
испытания винтовым штампом
(
MichaelBurov
)
screw
thread
ходовая резьба
screw
thread
винтовая резьба
screw
thread cutting
нарезание винтовой резьбы
screw
-threaded anchor
винтовой анкер
screw
threading die
винторезная плашка
screw
together
завинчивать до отказа
screw
track spike
железнодорожный путевой шуруп
screw
-type discharger
шнековый разгрузчик
screw
-type extruder
червячный экструдер
screw
-type pneumatic pump
пневмовинтовой насос
Screw
up the nuts tightly in bolted connections
Гайки в болтовых соединениях затягивайте до отказа
screw
valve
вентиль
screw
vault
косой свод
screw
vice
винтовые тиски
screwdriver with
screw
holder
отвёртка с винтодержателем
securing
screw
зажимной винт
self-drilling
screw
самосверлящий винт
(ГОСТ 13784-94)
self-drilling
screw
самосверлящийся винт
self-tapping
screw
саморез
(самонарезающий шуруп
TurtleInFurs
)
self-tapping
screw
винт для ввинчивания в ненарезанное отверстие
self-tapping
screw
самонарезающий шуруп
(саморез
TurtleInFurs
)
self-tapping
screw
самонарезающийся винт
self-threading
screw
винт-саморез
(
wandervoegel
)
set
screw
зажимкой винт
set
screw
зажимной винт
setting
screw
установочный винт
sheet-metal
screw
винт для скрепления тонколистового металла
(часто самонарезающий)
shrouded
screw
conveyer
закрытый шнек
slot head
screw
винт с прямым шлицем
(
Yeldar Azanbayev
)
slot-headed
screw
винт со шлицем
slotted head of
screw
головка винта
шурупа
со шлицем
slow-motion
screw
винт с резьбой малого шага
socket
screw
винтовая муфта
socket
screw
key
прорезной торцевой ключ
spacing
screw
распорный винт
stabilizing
screw
jacks
винтовые домкраты выносных опор
(крана, экскаватора)
stainless steel
screw
саморез из нержавеющей стали
start a
screw
наживить болт / винт / шуруп
steel
screw
стальной винт
Stitch
screw
саморез
(для крепления кровли
Aleks_Teri
)
stretching
screw
стяжной винт
sunk
screw
болт с утопленной головкой
sunk wood
screw
шуруп с головкой впотай
support
screw
поддерживающий болт
swing
screw
откидной винт
T-
screw
винт-барашек
T-
screw
винт с Т-образной головкой
tangent
screw
бесконечно-наводящий винт
(нивелира)
tangent
screw
микрометрический винт
taper-headed
screw
винт с конической головкой
tapping
screw
винт-саморез
tapping
screw
thread
резьба самонарезающего винта
terminal
screw
винтовая клемма
thread forming
screw
самонарезающий винт
thread-cutting
screw
самонарезающий винт
thrust
screw
распорный винт
thumb
screw
микрометрический винт
tighten a
screw
затягивать винт
tightening a
screw
затягивающий винт
tightening a
screw
затягивание винта
tightening
screw
стопорный винт
tight-fitting
screw
призонный винт
tommy
screw
закрутка
top stop
screw
верхний упорный винт
trim-head
screw
шуруп с потайной головкой
(
Скоробогатов
)
turnbuckle
screw
clevis
винтовой талреп
twin-
screw
washer
двухшнековая мойка
(применяемая при обработке песка и гравия)
vacuumless
screw
press
шнековый безвакуумный пресс
vine eye
screw
шуруп с кольцом
(проушиной
Скоробогатов
)
when installing standpipes make threaded pipe connections, weld the pipes working them into place,
screw
on the valves
при прокладке стояков собирайте трубопроводы на резьбе, сваривайте трубопроводы с подгонкой по месту, навёртывайте арматуру
wing
screw
барашковый винт
wood
screw
винт
(для дерева)
wood
screw
глухари
(винты для дерева)
wood
screw
thread
резьба для шурупов
zero adjusting
screw
регулировочный винт
zinc-coated steel
screw
оцинкованный стальной винт
Get short URL