DictionaryForumContacts

   English
Terms containing scrupulous | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a scrupulous adherence to the truthскрупулёзное соблюдение истины
gen.act with scrupulous honestyделать со скрупулёзной честностью
gen.act with scrupulous honestyдействовать со скрупулёзной честностью
gen.be most scrupulous in one's dressтщательно следить за своим туалетом
inf.be scrupulousщепетильничать
Игорь Мигbe scrupulous aboutдобросовестно относиться к
gen.be scrupulous about over, as to, in, somethingчестно относиться (к чему-либо)
Makarov.be scrupulous about somethingчестно относиться к (чему-либо)
Makarov.be scrupulous about somethingдобросовестно относиться к (чему-либо)
gen.be scrupulous about over, as to, in, somethingчестно относиться (к чему-либо)
Makarov.be scrupulous as to somethingчестно относиться к (чему-либо)
Makarov.be scrupulous as to somethingдобросовестно относиться к (чему-либо)
Makarov.be scrupulous in somethingчестно относиться к (чему-либо)
Makarov.be scrupulous in somethingдобросовестно относиться к (чему-либо)
Makarov.be scrupulous in all business relationsбыть крайне щепетильным во всех делах
Makarov.be scrupulous over somethingчестно относиться к (чему-либо)
Makarov.be scrupulous over somethingдобросовестно относиться к (чему-либо)
Makarov.he has been scrupulous about telling them the dangersон честно сообщил им об опасностях
Makarov.he is none too scrupulousон не отличается щепетильностью
ironic.he is not too scrupulousособой порядочностью он не отличается
gen.he is not too scrupulous in his dealingsон не стесняется в выборе средств
Makarov.he is very scrupulous in all his dealingsон очень щепетилен во всех своих делах
Makarov.he is very scrupulous in the choice of his wordsон очень тщательно выбирает выражения
Makarov.he is very scrupulous in the choice of his wordsон очень точно выбирает слова
Makarov.he is very scrupulous in the choice of his wordsон очень тщательно выбирает слова
Makarov.he is very scrupulous in the choice of his wordsон очень точно выбирает выражения
Makarov.I have been scrupulous about telling them the dangersсовесть не позволила мне умолчать о подстерегающих их опасностях
gen.over scrupulousчересчур щепетильный
gen.over-scrupulousчересчур щепетильный
Makarov.scrupulous adherence to the truthскрупулёзное соблюдение истины
gen.scrupulous collectorдобросовестный собиратель (Alex_Odeychuk)
gen.scrupulous honestyбезупречная честность
gen.scrupulous neatnessидеальная чистота
gen.scrupulous observanceстрогое соблюдение (capricolya)
econ.scrupulous operatorдобросовестный оператор (Кунделев)
Makarov.serve a company with scrupulous fidelityслужить фирме верой и правдой
Makarov.serve a company with scrupulous fidelityслужить компании верой и правдой
Makarov.she was scrupulous in avoiding references to her opponentона точно и последовательно избегала ссылок на своего оппонента
math.with scrupulous attention toстрого соблюдая
gen.with scrupulous careс педантичной тщательностью