Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Banking containing sector | all forms | exact matches only
EnglishRussian
asset quality in the banking sectorкачество активов банковской системы (агентства Fitch Alex_Odeychuk)
Banking sectorбанковская отрасль
banking sectorбанковская сфера
Banking Sector Consolidation FundФКБС (MichaelBurov)
Banking Sector Consolidation FundФонд консолидации банковского сектора (MichaelBurov)
breakdown by sectorотраслевое распределение
breakdown by sectorраспределение разбивка по секторам
breakdown by sectorраспределение разбивка по отраслям
business sector credit facilitiesисточники кредитования производственного сектора
credit and guarantee sectorсектор кредитов и гарантий
credit facilities to business sectorисточники кредитования предпринимательского сектора
external sector statisticsстатистика внешнего сектора
Financial Sector Supervisory Commission, LuxembourgКомиссия по надзору за финансовым сектором, Люксембург (MichaelBurov)
formal financial sectorформальный финансовый сектор (tlumach)
household sectorсектор домохозяйств
in the retail banking sectorна рынке розничных банковских услуг (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
Individual Banking SectorСОФЛ (сектор обслуживания физических лиц Ying)
informal financial sectorнеформальный финансовый сектор (tlumach)
Islamic Corporation for the Development of the Private SectorИсламская корпорация по развитию частного сектора (ИКРЧС; ICD schmidtd)
Islamic finance sectorисламский финансовый сектор (a ~; англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. – No. 08/16. Alex_Odeychuk)
lending to corporate and household sectorsкредитование корпоративного сектора и сектора домохозяйств (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
liquidity of banking sectorликвидность банковского сектора
loans in public sectorссуды в государственном секторе
manufacturing sectorобрабатывающая отрасль
money sectorденежный сектор
Private Clients Service SectorСОЧЛ (Сектор Обслуживания Частных Лиц eugeene1979)
private sectorчастный сектор
private sector banking systemбанковская система, обслуживающая частный сектор
private sector liquidityчастная ликвидность
public sectorгосударственный сектор экономики
public sector billsдолговые обязательства государственного сектора
public sector borrowingкредит государственного сектора
public sector borrowing requirementпотребность государственного сектора в
public sector debt securitiesобеспечение долга государственного сектора
regulatory capital of the banking sectorрегуляторный капитал банковского сектора (vatnik)
return stability to the banking sectorвернуть стабильность банковскому сектору (BBC News Alex_Odeychuk)
sector classificationклассификация по секторам
sector fundинвестиционный фонд, специализирующийся на ценных бумагах одной отрасли
significant exposure to the construction and real estate sectorзначительные вложения в строительную отрасль и операции с недвижимостью (контекстуальный перевод; говоря о кредитных вложениях Alex_Odeychuk)
state-controlled banking sectorсистема государственных банков (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
strategic sector lending departmentуправление кредитования отраслевых клиентов (D Cassidy)
support the banking sectorоказывать поддержку банковском сектору (англ. цитата взята из документа HM Treasury Alex_Odeychuk)
take steps to support the banking sectorпредпринять шаги по поддержке банковского сектора (англ. цитата взята из документа HM Treasury Alex_Odeychuk)
transfer to private sectorприватизировать (4uzhoj)

Get short URL