Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Astronautics containing self | all forms | exact matches only
EnglishRussian
airframe self-noiseшум обтекания (ЛА)
airframe self-noiseаэродинамический шум
bionic self-organizing systemбионическая самоорганизующаяся система
built-in self-reacting deviceавтономный бортовой прибор
crew self-sustenance activityбытовая деятельность экипажа
improved computer-controlled self-optimizing variable-geometry wingусовершенствованная модель крыла изменяемой геометрии с оптимизацией его формы
monitoring and self test programпрограмма контроля и диагностики
non-self-igniting fuelнесамовоспламеняющееся горючее
on-board self-checkoutсамопроверка на борту
on-board self-checkoutсамопроверка бортовыми средствами
on-orbit self-checkoutсамопроверка на орбите
partially self-containedполуавтономный
power-on self-testпрограмма самопроверки прибора при включении питания
self-acting deviceавтономный прибор
self-adaptive autopilotсамонастраивающийся автопилот
self-adaptive controlсамооптимизирующаяся система управления
self-adaptive controlсамонастраивающаяся система управления
self-adaptive control systemсамонастраивающаяся система регулирования
self-adaptive control systemсамонастраивающаяся система управления
self-adaptive dampingсаморегулируемое демпфирование
self-adaptive dampingсамонастраивающееся демпфирование
self-adhering tapeсамосклеивающаяся лента
self-adjusting autopilotсамонастраивающийся автопилот
self aligning ball latchсамоцентрирующаяся шаровая защёлка
self-balancing potentiometerсамобалансирующийся потенциометр
self-bonded carbideсамосвязующийся карбид
self-breakup unitсистема самоликвидации
self-checking codeсамоконтролирующийся код
self-checking unitблок самоконтроля
self-checkout capabilityвозможность самопроверки
self-checkout shuttleМВКА со встроенными системами самопроверки
self-cocking actionсамовзведение
self combustionсамовоспламеняемость
self containedавтономный
self-contained atmospheric protection equipmentиндивидуальное изолирующее обмундирование с подачей дыхательной смеси (в т.ч. спецодежда для работы с токсичными веществами)
self-contained atmospheric protection equipmentспецодежда для работы с токсичными веществами
self-contained bridgeавтономная мостовая схема
self-contained electronicsавтономная электронная аппаратура
self-contained engineавтономная ДУ
self-contained environmental control suit systemавтономный скафандр с саморегулируемыми физическими условиями
self-contained guidance systemавтономная система наведения
self-contained heaterавтономный обогреватель
self-contained life support systemавтономная СЖО
self-contained lubrication systemциркуляционная система смазки
self-contained personal comfort fanперсональный автономный вентилятор
self-contained power plantдвигатель в сборе с баками
self-contained power plantавтономная силовая установка
self-contained programingавтономное программирование
self-contained propellant kitавтономный комплект топливной системы
self-contained propulsion systemавтономная силовая установка
self-contained rocketавтономный ракетный двигатель
self-contained rocket engineснаряжённый ракетный двигатель
self-contained rocket engineавтономная ракетная силовая установка
self-contained satelliteавтономным спутник
self-contained source of supplyавтономный источник питания
Self-Contained Space laboratoryавтономная космическая лаборатория
self-contained spacecraftавтономный КЛА
self-contained sphereсферический контейнер с автономной СЖО (для спасения космонавтов)
self-contained suitавтономный скафандр
self-cooled nozzleсамоохлаждающееся сопло
self-corrected computerвычислительная машина с самоконтролем
self-correcting autopilotсамонастраивающийся автопилот
self-decompositionсаморазложение
self-dependent missileракета с автономной системой наведения
Self-deployable Habitat for Extreme Environmentsсамо развёртываемая среда обитания в экстремальных условиях (SHEE AllaR)
self-deployingсаморазвёртывающийся (Alex_Odeychuk)
self-deploying space stationсаморазвёртывающаяся космическая станция
self-destroying deviceсамоликвидатор
self-destruct deviceсамоликвидатор
self-destruct explosive chargeзаряд самоликвидатора
self-destruct explosive chargeсамоликвидатор
self-destruct sensorдатчик самоликвидатора
self-destruct signalкоманда на самоподрыв
self-destruction equipmentсамоликвидатор
self-destruction equipmentаппаратура с самоликвидатором
self-destruction mechanismмеханизм самоликвидации
self-destruction mechanismмеханизм самоподрыва
self-destruction switchконтактор самоликвидатора
self-destruction systemсистема самоподрыва
self-destruction systemсистема самоликвидации
self-destruction unitсамоликвидатор
self-destruction unitавтомат подрыва
self-destructive mechanismсамоликвидатор
self-destructive mechanismмеханизм самоликвидации
self-destructive mechanismмеханизм самоподрыва
self-destructorсамоликвидатор
self-destructor mechanismмеханизм самоподрыва
self-directing missileсамонаводящаяся ракета
self-energized ignitionсамовоспламенение
self-energized ignitionзажигание с помощью самовоспламеняющихся компонентов
self-energized ignitionхимическое зажигание самовоспламеняющимся топливом
self-erectingсаморазвёртывающийся (Alex_Odeychuk)
self-erecting antennaсаморазвертывающаяся антенна
self-erecting space laboratoryавтоматически развёртываемая космическая лаборатория
self-erecting toroidal pseudo gravity stationтороидальная развёртывающаяся космическая станция с искусственным тяготением
self-erecting toroidal pseudo gravity stationтороидальная развёртывающаяся станция с искусственным тяготением
self-excited oscillationsсамовозбуждающиеся колебания
self extinguishableсамогасящийся
self extinguishable materialсамогасящийся материал
self-feed pressureдавление самоподачи
self-ferryавтономная перегонка (ЛА по воздуху)
self-ferry capabilityвозможность самостоятельного перелёта (ОС после посадки)
self-ferry flightсамостоятельный перегоночный полет (ОС)
self-focusing arrayсамоприспосабливающаяся антенная решётка
self-generated gas bearingгазовый подшипник с автономным наддувом
self-guidance systemсистема самонаведения
self-homingсамонаводящийся
self-homing bombсамонаводящаяся бомба
self-homing headголовка самонаведения
self-igniting mixtureсамовоспламеняющаяся смесь
self-igniting propellantсамовоспламеняющееся ракетное топливо
self-ignition combinationсамовоспламеняющаяся смесь
self-ignition pointточка самовоспламенения
self-impinging injectorраспылительная головка с равномерно чередующимися двухструйными форсунками
self-impinging injectorраспылительная головка с попарным расположением форсунок
self-impinging injectorоднокомпонентная форсунка со сталкивающимися струями
self inflating canopy chuteпарашют с принудительным раскрытием купола
self-inflating canopy parachuteпарашют с принудительным раскрытием купола
self-killerсамоликвидатор
self-limitingсамоограничивающийся
self-lubrication alloyсамосмазывающийся сплав
self-maneuvering suitкосмический скафандр с реактивной системой управления
self-maneuvering unitиндивидуальная установка для передвижения
self-monitored computerБЦВМ с самоконтролем
self-monitoring deviceустройство автоконтроля
self motionсобственное движение
self-motionсобственное движение
self-navigationсамонаведение
self-navigation brainаппаратура самонаведения
self-oscillating dual-beam magnetometerсамовозбуждающийся двухлучевой магнитометр
self-oscillating single-beam magnetometerсамовозбуждающийся однолучевой магнитометр
self-pacedв произвольном темпе
self-pacedв собственном ритме
self-pacedсаморегулируемый
self-phasing array antennaсамофазирующаяся многоэлементная антенна
self-piloting ignitionзажигание пусковым факелом
self-piloting ignitionфакельное зажигание
self-piloting startступенчатый запуск
self-powered destruct systemсистема подрыва с автономным питанием
self-powered destruct systemсистема ликвидации с автономным питанием
self-powered destructorсамоликвидатор сед автономным питанием
self-preserving wake flowавтомодельное течение в следе
self-pressurising propellantсамовытесняемое топливо (AllaR)
self-pressurizeвытесняться собственными продуктами испарения
self-pressurizeвытесняться собственными продуктами разложения
self-pressurizedсамовытесняемый
self-pressurizedвытесняемый собственными продуктами испарения
self-pressurizedвытесняемый собственными продуктами разложения
self-pressurized systemсистема подачи вытеснением собственными продуктами разложения
self-pressurized systemсистема подачи самовытеснением
self-pressurized systemсистема подачи топлива самовытеснением
self-pressurized systemсистема подачи топлива вытеснением собственными продуктами разложения
self-pressurized systemсамовытеснительная система
self-pressurized tankбак для топлива, вытесняемого собственными продуктами
self-pressurized tankбак для самовытесняемого топлива
self-primingсамовоспламенение
self-propelled dollyсамоходный ложемент
self-propelled dollyсамоходная тележка
self-propelled launcherсамоходная пусковая установка
self-propelled launching vehicleсамоходная пусковая установка
self-propelled rubber-wheel craneавтокран
self-propelled rubber-wheel craneсамоходный кран на резиновом ходу
self-propelled tracked loaderсамоходная гусеничная транспортно-заряжающая машина
self-propellingсамодвижущийся
self-propelling launcherсамоходная пусковая установка
self-pulsed oscillatorавтомодулируемый генератор
self-pumping gas bearingгазовый подшипник с автономным наддувом
self-reacting deviceсистема автономного управления
self-reacting deviceавтономное устройство автоматического управления
self-recognitionсамораспознавание
self-registering instrumentавтоматический регистрирующий прибор
self-registering instrumentсамописец
self-registering instrumentавтоматический пишущий прибор
self-regulated vaporization cooling systemсаморегулируемая система охлаждения испарением
self-regulating mass transfer systemсаморегулируемая система массообмена
self-regulating processсаморегулирующийся процесс
self-repairing computerсаморемонтирующаяся вычислительная машина
self-retaining boltневыпадающий болт
self-retaining boltсамоконтрящийся болт
self-sacrificing coatingразрушающееся покрытие
self-sacrificing foamсаморазрушающийся пенопласт
self-sealingсамогерметизирующийся
self-sealingсамоуплотняющийся
self-sealing aerospace vehicleсамогерметизирующийся воздушно-космический аппарат
self-sealing couplingсамоуплотняющееся соединение
self-sealing fuel tankсамозатягивающийся топливный бак
self-sealing gapсамогерметизирующийся зазор
self-sealing lineтрубопровод с самогерметизирующимися соединениями
self-sealing lineтрубопровод с самоуплотняющимися соединениями
self-sealing sandwichсамозатягивающийся слоистый материал с заполнителем
self-sealing sandwichсамозатягивающийся слоистый материал
self-sealing tapeсамоуплотняющаяся лента
self-startingсамостартующий
self-sufficientнезависимо
self-sufficientсамодостаточный
self-sufficientблочный
self-sufficient operationавтономная работа
self-sustained oscillationнезатухающие колебания
self-sustainingсамоподдержание (процесса)
self testдиагностика
self testавтономная проверка
self-test loopшлейф самоконтроля
self-test relayреле самопроверки
self-test software loadзагрузка ПО автоконтроля (выч. в память БЦВМ)
self-tuning absorberсамонастраивающийся демпфер
self-tuning absorberсамонастраивающийся амортизатор
underwater self-homingголовка самонаведения ракеты под водой
underwater self-homingголовка самонаведения под водой

Get short URL