 |
| English | Russian |
| continuous length of service | непрерывный трудовой стаж (george serebryakov) |
| grant of land for the length of service | служебный надел (or, in exceptional cases, for life) |
| overall length of service | общий трудовой стаж (george serebryakov) |