setting set – phrases

Terms for subject Technology containing setting set | all forms

English	Russian
set a casing	посадить обсадную трубу на забой
set a casing	задавливать обсадную трубу
set a casing string on the bottom hole	сажать растения обсадную колонну на забой
set a divider	раздвигать разметочный циркуль
set a flip-flop to zero	гасить триггер
set a heading	устанавливать курс
set a limit	ограничивать
set a net	замётывать невод
set a pointer to zero	устанавливать стрелку на нуль
set a pole	ставить столб
set a potentiometer for a meter indication about half-scale of the scale	устанавливать отсчёт на половине длины шкалы с помощью потенциометра
set a problem	ставить задачу
set a rivet	поставить заклёпку
set a rivet	ставить заклёпку
set a saw	разводить пилу
set the teeth of a saw	править пилу
set a screw	устанавливать винт
set a screw	ставить винт
set a seine	вымётывать невод
set a seine in a vertical position	удерживать невод в вертикальном положении
set a standard	устанавливать стандарт (Andrey Truhachev)
set a telescope on	наводить телескоп на
set a triangle against a T-square	прикладывать угольник к рейсшине
set a tuning fork vibrating by striking one prong with a mallet	возбуждать камертон ударом деревянного молоточка
set a vessel afloat	спускать судно на воду
set an aerial at an azimuth	выставлять антенну радиолокатора на столько-то по азимуту
set an aerial to an azimuth	выставлять антенну радиолокатора на столько-то по азимуту
set an aerial to bear on the target	наводить антенну на объект
set an azimuth	выставлять азимут
set an ingot mould on a bottom plate	устанавливать изложницу на поддон
set an oil well on a packer	ставить нефтяную скважину на пакер
set azimuth	выставлять азимут
set back	находиться в глубине
set by cross hairs	наводить по перекрестью (геодезический инструмент)
set by crosshairs	наводить по перекрестью (напр., геодезический инструмент)
set casing	спускать обсадную трубу до забоя
set cross hairs	наводить перекрестье
set crosshairs on sighting batten	наводить перекрестье на визирную рейку
set derive a phantom circuit on a communication line	уплотнять линию связи фантомной целью
set down high bars	осаживать выступающие ламели коллектора
set establish a call	предоставлять разговор
set fire a charge in a blast-hole	взрывать заряд в шпуре
set fire to	зажигать
set for	устанавливать
set for	регулировать
set for a meter indication about half-scale	устанавливать отсчёт на половине шкалы
set forms	устанавливать опалубку
set forms	сооружать опалубку
set forth	сказать
set forth	описывать
set going	приводить в движение
set going	пускать в ход
set going	начинать
set image contrast high	повышать контраст изображения
set in	врезать
set in	схватываться за (so many hours; какой-то период времени)
set in	возникать
set in azimuth	вводить азимут
set in motion	пустить (машину в ход)
set in motion	двигать
set in variation	вводить поправку на магнитное склонение
set in vibration	вызывать колебания
set in with	вмазывать (cement, putty, etc.)
set off	отбывать
set off	включить (set off an alarm – включить сигнализацию (т.е. подать сигнал тревоги) SirReal)
set off	запустить
set off	разравнивать (шихту в печи)
set on	насаживать
set on edge	ставить на ребро
set ones watch according to Moscow time	установить часы по московскому времени
set out	провешивать
set out	раскладывать
set out	планировать
set out	размечать
set out	разбивать
set out a line	производить вешение линии
set pace	задавать ритм
set parking brake	включать стояночный тормоз
set parking brake	ставить на ручной тормоз
set parking brake	включать остановочный тормоз
set something plumb	устанавливать отвесно (что-либо)
set pressure at	установить давление на
set right	оправлять
set rivet	ставить заклёпку
set saw	разводить пилу
set setpoints	выполнить ввод уставок (Queerguy)
set setpoints	ввести уставки (Queerguy)
set solid	схватываться
set solid	отверждать
set solid	схватывать
set studs	ставить ввинчивать шпильки
set the altimeter	вносить поправку в высотомер на отметку места посадки
set the centre-punch	устанавливать кернер
set the coordinates	вводить координаты (в решающее устройство)
set the left-hand side equal to zero	приравнять левую часть уравнения к нулю
set the memory cell to a "0" state	устанавливать запоминающий элемент в состояние "0"
set the pace of development	определять темп развития
set the rolls to the desired clearance	устанавливать раствор валков
set the rolls to the desired clearance	регулировать раствор валков
set the saw	разводить зубья пилы
set the saw teeth	разводить пилу
set the slide at	устанавливать движок на
set the slide to	устанавливать движок на
set the spark-plug gap	регулировать зазор в свече зажигания
set the storage cell to "0" state	устанавливать запоминающий элемент в состояние "0"
set the valve	регулировать зазор клапана
set the voltmeter to zero	откорректировать нуль вольтметра
set trace a ray	строить ход луча
set up	налаживать (станок)
set up	смонтировать (pf of монтировать)
set up	монтировать (impf of смонтировать)
set up	располагать
set up	настраивать
set up a call	предоставлять разговор
set up a connection between the calling and the called parties	осуществлять соединение абонентов
set up a connection for an urgent talk	соединять абонентов для срочного разговора
set up a correspondence	устанавливать соответствие
set up a field	создавать магнитное, электрическое поле
set up a magnetic, electric field	возбуждать магнитное, электрическое поле
set up a manuscript	набирать рукопись
set up a network analyzer	собирать сетевую расчётную модель
set up a program on a plugboard	набирать программу на коммутационной доске
set up a station	развёртывать станцию
set up an equation	составлять уравнение
set up radio contact	установить радиосвязь с
set up on one's own	отделяться
set up on one's own	отделиться
set up telephone communication	налаживать телефонную связь
set upright	выпрямлять (по вертикали)
set upset	осаживать
setting tank	осадочная ванна

Get short URL