DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Proverb containing setting set | all forms
EnglishRussian
set a fox to keep one's geeseпустить козла в огород
set a thief to catch a thiefпоймать вора поручи вору (Т. е. вор вора скорее поймает)
set one's cap atохотиться за женихами (someone)
set one's cap atловить женихов (someone)
set something upon the dieпоставить что-либо на карту
set the cart before the horseначать строить дом с крыши
set the cart before the horseсажать дерево корнем кверху
set the cart before the horseставить повозку впереди лошади
set the cart before the horseначинать не с того конца
set the cart before the horseнадевать хомут с хвоста
set the tortoise to catch the hareсварить из топора суп
set the tortoise to catch the hareзаставить свинью кричать петухом
set the wolf to keep the sheepпустить волка в овчарню
set the wolf to keep the sheepпустить козла в огород (дословно: Приставить волка стеречь овец)
set the wolf to keep the sheepприставить волка стеречь овец
set the wolf to keep the sheepволк – не пастух, свинья- не огородник
set up one's combзадирать нос
set up one's combхорохориться
set up one's sail to every windдержать нос по ветру