settings – phrases

English ⇄

Terms for subject Economy containing settings | all forms

English	Russian
central setting of prices	централизованное ценообразование
demographic setting	демографическая обстановка
downward indexation rate-setting	регулирование тарифов с занижением их индексации (Yanamahan)
guidelines for setting out priorities	директивные указания для установления порядка очерёдности
in a given setting	в данной ситуации (A.Rezvov)
in a given setting	в конкретной ситуации (A.Rezvov)
in a particular setting	в конкретной ситуации (A.Rezvov)
in industrial and agricultural settings	в отраслях промышленности и сельского хозяйства (Alex_Odeychuk)
in industrial and agricultural settings	в промышленности и сельском хозяйстве (Alex_Odeychuk)
in the static setting	в статической ситуации (A.Rezvov)
in these settings	в этих секторах (Alex_Odeychuk)
institutional setting	общественный институт
legal and regulatory setting	нормативно-правовая база (A.Rezvov)
manual setting	ручная наладка
monopolistic price setting	монополистическое ценообразование
norm setting	нормирование
off-setting possibilities	возможности взаимного погашения (A.Rezvov)
price setting	назначение цен
price setting	ценообразование
production setting problem	задача налаживания производства
rate setting	тарифообразование (MichaelBurov)
rate setting	переговоры о зарплате между профсоюзом и предпринимателями
rates setting	тарифообразование (MichaelBurov)
real-world setting	реальная ситуация (A.Rezvov)
setting of prices	назначение цен
setting price	расчётная цена
setting prices	назначение цен
setting-up cost	затраты на наладку
setting-up cost	затраты на наладочные работы
setting-up costs	затраты на наладку
setting-up costs	затраты на наладочные работы
setting-up costs	издержки на наладочные работы
setting-up instructions	инструкция по наладке
setting-up of a company	создание компании
setting-up of an account	открытие счета
setting-up of equipment	наладка оборудования
setting-up of new capacities	создание новых производственных мощностей
social setting	социальные условия
standard-setting	стандартоустанавливающий (напр., стандартоустанавливающая организация YelenaPestereva)
standard-setting activities	деятельность по стандартизации
supervise setting-up	руководить наладкой
target setting	постановка задачи (Syn: problem definition, briefing ssn)
tariffs setting	тарифообразование (MichaelBurov)
technical guidelines for setting out priorities	техническое руководство для установления порядка первоочерёдности (ssn)
work quota setting	нормирование труда

Get short URL