| English | Russian |
| distance of snow transport (the distance over which snow particles can be transported before they settle on snow cover, collapse or evaporate | дальность переноса снега (расстояние, на которое могут быть перенесёны отдельные метелевые частицы, прежде чем они закрепятся в снежном покрове, разрушатся или испарятся) |
| he could not settle on a name for his son | он никак не мог выбрать имя для сына |
| his mother keeps on at me to settle down and have kids | его мать пристаёт ко мне с просьбами остепениться и завести детей |
| settle an annuity on | назначать ежегодную ренту (someone – кому-либо) |
| settle down on someone, something | охватывать (кем-либо, чем-либо) |
| settle down on someone, something | завладевать (кем-либо, чем-либо) |
| settle one's hat on one's head | надевать шляпу на голову |
| settle something on | отказывать (someone – кому-либо что-либо) |
| settle on | остановиться (на чём-либо) |
| settle on | наседать (о пыли) |
| settle on | установиться (об атмосфере) |
| settle on | насесть |
| settle on | усесться |
| settle on | оставить (деньги, имущество кому-либо) |
| settle something on | завещать (someone – кому-либо что-либо) |
| settle on something | останавливаться на (чем-либо) |
| settle on someone, something | охватывать (кем-либо, чем-либо) |
| settle on a name for the baby | выбрать имя для новорождённого |
| settle on a plan | остановиться на каком-либо плане |
| settle on a plan | договориться о каком-либо плане |
| settle on the candidate | решить, за какого кандидата голосовать |
| settle on the cause | остановиться на деле |
| settle on the cause | выбрать дело |
| settle on the course | лечь на курс следования |
| settle on the course line | лечь на курс следования |
| settle someone on the land | поселить кого-либо в сельской местности |
| settle on the veranda | усаживаться на веранде |
| settle oneself on the veranda | усаживаться на веранде |
