| Subject | English | Russian |
| gen. | buds the leaves, etc. shoot forth in spring | весной почки и т.д. распускаются |
| Gruzovik, bot. | put forth shoots | выкидываться (impf of выкинуться) |
| Gruzovik, bot. | put forth shoots | выкинуться (pf of выкидываться) |
| gen. | put forth shoots | давать ростки (This bush puts forth new shoots each spring. george serebryakov) |
| gen. | put forth young shoots | давать новые ростки (sprouts, buds, etc., и т.д.) |
| gen. | shoot back and forth | писать письма туда-сюда (Дмитрий_Р) |
| gen. | shoot forth | давать (побеги) |
| gen. | shoot forth | быстро высунуть (язык) |
| gen. | shoot forth | промелькнуть |
| gen. | shoot forth | прорастать |
| gen. | shoot forth | пробиваться |
| gen. | shoot forth | пускать (почки) |
| gen. | shoot forth | брызнуть |
| Gruzovik, bot. | shoot forth | стрелковаться |
| Gruzovik, bot. | of plants, etc shoot forth | пробиться (pf of пробиваться) |
| Gruzovik, bot. | of plants, etc shoot forth | пробиваться (impf of пробиться) |
| bot. | shoot forth | пустить (почки) |
| gen. | shoot forth | брызгать |
| gen. | shoot forth | пробиться |
| gen. | shoot forth | пронестись |
| gen. | shoot forth | промчаться |
| gen. | shoot forth | распускаться (о почках) |
| Makarov. | shoot forth | распускаться (о растениях) |
| Makarov. | shoot forth | прорастать (о растениях) |
| gen. | shoot forth | быстро высунуть |
| gen. | shoot forth | распускаться |
| gen. | shoot forth | внезапно появиться |
| gen. | shoot forth into the sea | выдаваться в море |
| gen. | the leaves shoot forth | на деревьях появляются листья |
| gen. | the shore shoots forth into the sea | берег моря образует выступ |
