 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | he shows great insight into human character | он прекрасно понимает людей |
| Makarov. | necessity of taking into account nuclear motions was shown | показана необходимость учёта колебания ядер |
| gen. | show him into the room | проводить его в комнату (the visitor into his den, the man out of his study, etc., и т.д.) |
| Makarov. | show into | проводить (куда-либо) |
| Makarov. | show into | ввести (куда-либо) |
| Makarov. | show someone into a place | сопровождать (куда-либо; кого-либо) |
| Makarov. | show someone into a place | провожать (куда-либо; кого-либо) |
| Makarov. | the necessity of taking into account nuclear motions was shown | показана необходимость учёта колебания ядер |
| math. | these insights into the strength of materials obtained from experiments show that | эти экспериментально полученные сведения относительно прочности материалов дают ... |