side-by-side – phrases

Terms for subject Programming containing side-by-side | all forms | in specified order only

English	Russian
filled by the client-side script	содержащий клиентский сценарий (ssn)
side-by-side installation	установка одновременно нескольких версий приложения на одном компьютере (microsoft.com Alex_Odeychuk)
untangling of application interconnections by allowing access only through service interfaces, which reduces the daunting side effects of change	исключение запутанных взаимосвязей между приложениями, разрешив доступ к ним только через интерфейсы сервисов, что позволит избежать негативных побочных эффектов изменений (ssn)