singed – phrases

Terms containing singed | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
Makarov.	a moth got singed in the candle	мотылёк опалил себе крылья на свече
idiom.	be leaving singed eyebrows	оставлять желать лучшего (forbes.com Alex_Odeychuk)
inf.	be singed	спечься
Makarov.	have one's hair singed	подпалить волосы
Makarov.	he singed his hair	он опалил волосы
Makarov.	I have lost nothing by it but a banyan shirt, a corner of my quilt, and my bible singed	в результате этого я ничего не потерял, кроме халата, куска стеганого одеяла и сожжённой библии
Makarov.	I singed my hair	я опалил волосы
Makarov.	moth got singed in the candle	мотылёк опалил себе крылья на свече
idiom.	my pubes got a little singed	немного пострадать (Лобковые волосы подпалил: You know my pubes got s little singed the last time so I'd better quit ororo.tv shapker)
Makarov.	singe a fowl	опалить птицу
Makarov.	singe a pig	опалить поросёнка
Gruzovik	singe all over	изжигать (impf of изжечь)
Gruzovik	singe all over	изжечь (pf of изжигать)
gen.	singe one's eyebrows	опалить брови (Taras)
idiom.	singe one's feathers	обжигаться (на чём-либо)
gen.	singe one's feathers	опалить себе крылышки
inf.	singe for a while	попалить
Gruzovik	singe oneself	опалиться (pf of опаливаться)
Gruzovik	singe oneself	опаливаться (impf of опалиться)
Gruzovik, inf.	singe oneself slightly	припалиться (pf of припаливаться)
Gruzovik, inf.	singe oneself slightly	припаливаться (impf of припалиться)
gen.	singe one's reputation	запятнать свою репутацию
Makarov.	singe the carcass of a pig	подпалить тушку поросёнка
gen.	singe wings	погореть (Anglophile)
gen.	singe one's wings	опалить себе крылышки
Makarov.	singe one's wings	обжечься на (чем-либо)
gen.	singe wings	обжечь крылышки (Anglophile)
tech.	singing margin	запас устойчивости
Gruzovik, obs.	that cannot be singed	неопалимый
Makarov.	the hot iron has singed the cloth	горячий утюг подпалил материю

Get short URL