English | Russian |
basilar sinus | поперечная пазуха |
carotid sinus | луковица сонной артерии (Dimpassy) |
carotid sinus | синус сонной артерии (MichaelBurov) |
carotid sinus branch | синусная ветвь (Игорь_2006) |
carotid sinus branch | каротидная ветвь языкоглоточного нерва (Игорь_2006) |
carotid sinus branch | ветвь каротидного синуса (боковая ветвь языкоглоточного нерва, иннервирует сонный синус и сонный клубочек Игорь_2006) |
costo-diaphragmatic sinus | косто-диафрагмальный синус (тж. реберно-диафрагмальный синус Ying) |
dural sinus | дуральный синус (iwona) |
groove for inferior petrosal sinus | борозда нижней каменистой пазухи (Игорь_2006) |
groove for inferior petrosal sinus | борозда нижнего каменистого синуса (прилегает к каменистой части височной кости по её задней поверхности Игорь_2006) |
groove for sigmoid sinus | борозда сигмовидной пазухи (Игорь_2006) |
groove for sigmoid sinus | борозда сигмовидного синуса (общее название углублений на внутренних поверхностях теменной, височной и затылочной костей, в которых расположен одноименный венозный синус Игорь_2006) |
groove for superior petrosal sinus | борозда гребня пирамиды (Игорь_2006) |
groove for superior petrosal sinus | каменистая борозда верхняя (Игорь_2006) |
groove for superior petrosal sinus | борозда верхнего каменистого синуса (углубление на верхнем крае пирамиды височной кости, в котором расположен одноименный венозный синус Игорь_2006) |
groove for superior sagittal sinus | борозда верхнего сагиттального синуса (общее название углублений на внутренней поверхности лобной, теменной и затылочной костей, проходящих по сагиттальной плоскости; в борозде расположен одноименный венозный синус Игорь_2006) |
groove for transverse sinus | поперечная борозда (Игорь_2006) |
groove for transverse sinus | борозда поперечного синуса (углубление на внутренней поверхности затылочной кости, в которой помещается одноименный венозный синус Игорь_2006) |
lactiferous sinus | млечная пазуха (НаташаВ) |
longitudinal sinus | продольный синус (Dimpassy) |
longitudinal sinus | верхний сагиттальный синус (Dimpassy) |
milk sinus | млечная пазуха (НаташаВ) |
oblique sinus | синус перикарда |
sinus anales | прямокишечные пазухи (Игорь_2006) |
sinus anales | морганиевы пазухи (Игорь_2006) |
sinus anales | анальные синусы (Игорь_2006) |
sinus anales | заднепроходные пазухи (углубления в стенке заднепроходного канала, расположенные между заднепроходными столбами Игорь_2006) |
sinus caroticus | луковица сонной артерии (Dimpassy) |
sinus caroticus | луковица внутренней сонной артерии (MichaelBurov) |
sinus caroticus | синус сонной артерии (MichaelBurov) |
sinus caroticus | сонный синус (Dimpassy) |
sinus caroticus | каротидный синус (Dimpassy) |
Sinus marginalis | краевой синус (abolshakov) |
sinus node artery | артерия синусно-предсердного узла (Игорь_2006) |
sinus node artery | ветвь синусно-предсердного узла (Dimpassy) |
sinus of frontal bone | лобная пазуха (Скоробогатов) |
sinus sagittalis inferior | стреловидный синус нижний (Игорь_2006) |
sinus sagittalis inferior | сагиттальный синус нижний (непарный синус твердой мозговой оболочки, расположенный в нижнем крае серпа большого мозга и впадающий в прямой синус Игорь_2006) |
sinus sphenoidalis | основная пазуха (синуним – клиновидная пазуха armatura) |
sinus tonsillaris | миндаликовая ямка (Игорь_2006) |
sinus tonsillaris | миндаликовая пазуха (парное углубление между язычно-небной и глоточно-небной дужками, в котором находится небная миндалина Игорь_2006) |
sinus transversus | поперечная пазуха (твёрдой мозговой оболочки Баян) |
sphenoid sinus | основная пазуха (armatura) |
sulcus sinus petrosi inferioris | борозда нижней каменистой пазухи (Игорь_2006) |
sulcus sinus petrosi inferioris | борозда нижнего каменистого синуса (проходит по нижнему краю задней поверхности каменистой части височной кости Игорь_2006) |
sulcus sinus petrosi superioris | борозда гребня пирамиды (Игорь_2006) |
sulcus sinus petrosi superioris | каменистая борозда верхняя (Игорь_2006) |
sulcus sinus petrosi superioris | борозда верхнего каменистого синуса (углубление на верхнем крае пирамиды височной кости, в котором расположен одноименный венозный синус Игорь_2006) |
sulcus sinus sagittalis superioris | борозда верхнего сагиттального синуса (общее название углублений на внутренней поверхности лобной, теменной и затылочной костей, проходящих по сагиттальной плоскости; в борозде расположен одноименный венозный синус Игорь_2006) |
sulcus sinus sigmoidei | борозда сигмовидной пазухи (Игорь_2006) |
sulcus sinus sigmoidei | борозда сигмовидного синуса (общее название углублений на внутренних поверхностях теменной, височной и затылочной костей, в которых расположен одноименный венозный синус Игорь_2006) |
sulcus sinus transversi | поперечная борозда (Игорь_2006) |
sulcus sinus transversi | борозда поперечного синуса (углубление на внутренней поверхности затылочной кости, в которой помещается одноименный венозный синус Игорь_2006) |
superior sagittal sinus | продольный синус (Dimpassy) |
superior sagittal sinus | верхний сагиттальный синус (Dimpassy) |
Tourtual sinus | Туртюаля синус (глубокая разветвленная лакуна в добавочной внутринёбной миндалине Игорь_2006) |
vallecular sinus | валекула (глотки Dimpassy) |
valve on coronary sinus | заслонка венечного синуса |
vena cava sinus | пазуха полых вен (Скоробогатов) |