DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing skimming | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a bird is skimming the seaптица летает низко над морем
a skater skims the iceконькобежец плавно скользит по льду
Dried skim milkсухое обезжиренное молоко (Sunny_Hell)
floor-skimmingдлинный (о наряде Anglophile)
he seems to skim the groundон бежит, словно не касаясь земли
he skims over the iceон несётся по льду
house equity skimmingмошенническое завладение долей собственника в недвижимом имуществе (ezinearticles.com Tanya Gesse)
part-skimчастично обезжиренное (молоко JIZM)
part- skim milkчастично обезжиренное молоко (JIZM)
read carefully, do not skimчитай все, ничего не пропускай
skim a stoneпускать "блинчик" (Гевар)
skim a subjectподходить поверхностно к предмету
skim fat fromобезжирить (pf of обезжиривать)
skim fat fromобезжиривать (impf of обезжирить)
skim milkснять сливки с молока
skim milkснимать пенки с молока
skim milkснимать сливки с молока
skim moneyfrom smb. отнимать деньги (у кого-либо; в ходе конкуренции, например: HFT traders rarely lose money. They win nearly everyday by skimming money from investors. dimock)
skim moneyнаграбленные деньги
skim moneyнелегальные доходы
skim offвычерпывать (: "...our resources skimmed off by a small cadre of the international elite..." Olgert)
skim offснимать (пену, накипь)
skim off the foamснимать пену (с бульона Olga Okuneva)
skim over a bookбегло просматривать книгу
skim the articleпросмотреть статью (Aslandado)
skim the creamснимать сливки (Ремедиос_П)
skim the cream from the milkснимать сливки с молока
skim the cream from the milkснять сливки с молока
skim the cream offбрать лучшее
skim the cream offснимать сливки (тх. перен.)
skim the cream offснимать сливки
skim the cream offснять сливки (тж. перен.)
skim the cream offснимать сливки (тж. перен.)
skim the cream off the milkснять сливки с молока
skim the molten bath cleanснимать шлак с ванны металла
skim the surfaceскользить по поверхности
skim the surfaceскользить по верхам
skim the textпросматривать текст (Maria_Sen)
skim the tree-topsлететь бреющим полётом (на бреющем полете)
skim throughпроглядывать (impf of проглядеть)
skim throughперелистываться
skim throughперелистывать
skim throughпроглядеть
skim throughпроглядывать
skim throughпроглядываться
skim throughперелистывать (impf of перелистать)
skim throughперелистать (pf of перелистывать)
skim throughперелистать
skim through the pagesпросматривать (He opened his copy of The Times and started to skim through the pages. ART Vancouver)
skimming deviceскиммер (устройство для незаконного снятия данных с банковской карты opossum)
skimming-dishложка для снимания пены, накипи
skimming-dishглиссер
skimming-dishплоскодонная парусная яхта
skimming dishложка для снимания пены
skimming dishшумовка
skimming dishплоскодонная парусная шлюпка
skimming dishглиссер
skimming-dishплоскодонная парусная шлюпка
skimming-dishплоскодонная парусная шлюпка или яхта
skimming-dishшумовка
skimming ladleсталеразливочный ковш со шлакоотделителем
skimming tankрезервуар для отделения нефти от дренажной воды и отстоев
skimming the cream off milkснимание сливок с молока