 |
| English | Russian |
| skulk around | прятаться (от кого-либо Taras) |
| skulk away from sight | скрыться с глаз долой |
| skulk in a corner | жаться в угол |
| skulk round the house | тайком обойти вокруг дома (comment by Liv Bliss: "skulk" usually means you're up to no good. Merriam-Webster: to move in a stealthy or furtive manner; to hide or conceal something (such as oneself), often out of cowardice or fear or with sinister intent.) |
| to skulk behind others | прятаться за чужую спину (Anglophile) |
| to skulk behind the laws | прикрываться законами |
| to skulk in woods | скрываться в лесах |
| to skulk in woods | прятаться в лесах |
| to skulk into the town | тайком пробраться в город |