 |
| English | Russian |
| axial dispersed slug flow | осевой дисперсный снарядный режим течения |
| burst slug detector | контроль герметичности оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора |
| fuel slug can | оболочка тепловыделяющего элемента (ядерного реактора) |
| hollow-slug lattice | решётка ядерного реактора с пустотелыми стержнями |
| hot slug dejacketer | устройство для удаления оболочки облучённого тепловыделяющего элемента ядерного реактора |
| pure slug flow | классический снарядный режим течения |
| slug catcher | ловушка для конденсата (в трубопроводе) |
| slug flow pattern | снарядная структура потока (поток двухфазной пароводяной смеси, в котором паровая фаза сосредоточена в центральной части сечения трубы в виде цилиндрических образований, разделённых водяными прослойками) |
| slug flow regime | снарядный режим потока |
| slug fuel element | стержневой тепловыделяющий элемент ядерного реактора |
| slug regime | снарядный режим потока |