DictionaryForumContacts

   English
Terms containing sluice gate | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
energ.ind.cooling pond sluice gateзатвор бассейна выдержки (напр., отработавшего ядерного топлива на АЭС)
gen.crest gate sluiceводослив с гидротехническим затвором
tech.crest-gate sluiceводослив с гидротехническим затвором
hydrol.dished sluice gateвыпуклый шлюзный затвор
mech.eng., obs.double faced sluice-gate valveшибер
mech.eng., obs.double faced sluice-gate valveзадвижка
agrochem.drainage sluice gateдренажный затвор
construct.drop gate sluiceшлюз с опускными щитами
tech.drop-gate sluiceдренажный коллектор
tech.drop-gate sluiceдренажный водовыпуск
tech.drop-gate sluiceшлюз-регулятор на осушительной системе
hydr.drop-gate sluiceводосливное отверстие с опускным затвором
hydr.drop-gate sluiceшлюз-регулятор с опускными затворами
tech.drop-gate sluiceшлюз с опускными воротами
energ.ind.fuel pit sluice gateзадвижка водосбора бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
el.fuel pit sluice gateзадвижка водосбора бассейна выдержки топлива
construct.rolling gate of sluice chamberкатковые ворота шлюзовой камеры
construct.sliding sluice gateщитовой затвор
construct.sliding sluice gateскользящий щитовой затвор шлюза
tech.sluice gateшандорная задвижка
math.sluice gateшлюзовые ворота
construct.sluice gateзатвор шлюза
archit.sluice- gateшлюз
gen.sluice gateщит
energ.ind.sluice gateшандора на трубопроводе бассейна перегрузки (разделяет ядерный реактор и бассейн перегрузки ядерного топлива)
tech.sluice gateглубинный затвор
construct.sluice gateводоспуск
construct.sluice gateпромывной затвор
hydrogr.sluice gateворота
forestr.sluice gateшандора
hydrol.sluice gateсбросной затвор
nautic.sluice gateшлюзные ворота
hydrol.sluice gateдонный затвор
forestr.sluice gateщитовой затвор плотины
construct.sluice gateдонный водоспуск
tech.sluice gateщитовой затвор
tech.sluice gateплоский затвор скользящего трения
Gruzoviksluice gateзаставка
wood.sluice gateворота шлюза плотины
el.sluice gateзатвор промывки
tech.sluice gateзатвор донного водовыпуска
tech.sluice gateворота шлюза
nautic.sluice gateперепускное отверстие
Gruzoviksluice gate leafстворка шлюзных ворот
hydr.sluice gate pierбычок ворот (судоходного шлюза)
hydr.sluice gate pierбычок плотины с плоским затвором скользящего трения
busin.sluice gate priceтеоретическая импортная цена СИФ на некоторые сельскохозяйственные продукты
econ.sluice gate priceимпортная цена СИФ на ряд сельскохозяйственных товаров в ЕС
econ.sluice gate priceшлюзовая цена
busin.sluice gate priceтеоретическая импортная цена сиф
torped.sluice-gateщит (шлюза)
environ.sluice-gateшлюзовые ворота (A valve or gate fitted to a sluice to control the rate of flow of water; Ворота, установленные в шлюзе для контроля за скоростью потока воды)
gen.sluice-gateщитовой затвор (шлюза)
construct.sluice-gate chamberшкафная ниша шлюзных ворот
hydr.sluice-gate chamberшкафная часть
construct.sluice-gate chamberшкафная часть шлюзных ворот
law, ADRsluice-gate priceшлюзовая цена (теоретическая цена на некоторые сельскохозяйственные продукты в Европейском Союзе)
busin.sluice-gate priceшлюзовая цена (теоретическая импортная цена на некоторые сельскохозяйственные продукты в Европейском экономическом сообществе)
construct.stem sluice gateшпиндельный шлюзный затвор
hydromech.submerged sluice gate flowистечение из-под щита (Nik-On/Off)
construct.waste sluice gateзатвор холостого сброса
mech.eng., obs.water sluice gateводопроводная задвижка