snapping – phrases

Terms for subject Makarov containing snapping | all forms | exact matches only

English	Russian
ear-snapping unit	початкоотрыватель
ear-snapping unit	початкоотделитель
habit of biting and snapping	привычка кусать и хватать (у лошади)
he ran away snapping curses	он убежал, выкрикивая проклятия
it's not good for a teacher to keep order by snapping at the children all day	плохо, когда учитель поддерживает дисциплину, крича на детей целый день
she has been snapping at everyone all morning	она сегодня всё утро на всех кидается
snap a judgement	высказать поспешное суждение
snap a judgement	вынести поспешный приговор
snap at	огрызаться
snap at a rope	ухватиться за верёвку
snap at the bait	набрасываться на приманку
snap hasty decision	принять поспешное решение
snap someone's head off	обрывать (кого-либо)
snap someone's head off	огрызаться
snap someone's head off	набрасываться (на кого-либо)
snap someone's head off	оборвать (кого-либо)
snap someone's head off	огрызнуться
snap someone's head off	дерзко ответить (кому-либо)
snap someone's head off	грубо оборвать (кого-либо)
snap into a spin	сваливаться в штопор
snap into action	срабатывать (производить нужное действие)
snap someone's nose off	огрызаться
snap someone's nose off	огрызнуться
snap someone's nose off	набрасываться (на кого-либо)
snap off	внезапно выключать (свет)
snap off	отломить
snap off	ломаться
snap off someone's head	огрызнуться
snap off someone's head	резко ответить (кому-либо)
snap off someone's head	оборвать (кого-либо)
snap one after another	лопаться одно за другим (о стеклах и т. п.)
snap one after another	лопаться один за другим (о пузырях и т. п.)
snap out	отрезать (грубо сказать, резко ответить)
snap out a com-mand	выкрикнуть команду
snap out of	выходить из какого-либо состояния
snap out of it	быстро выходить (из состояния депрессии, гнева и т. п.)
snap over	опрокидываться (о триггере, мультивибраторе и т.п.)
snap shot	выстрелить не целясь
snap shut	захлопывать со щелчком
snap something shut	закрывать со щелчком
snap the food right out of the hand	вырвать кусок прямо из рук
snap the lever back to its original position	перевести рычаг в исходное положение
snap the stick	схватить палку
snap the stick	схватить зубами палку
snap up	напускаться
snap up	накидываться
snap up the all cheaper articles	расхватать все дешёвые товары
snap up the tickets like hot cakes	раскупать нарасхват (словно горячие пирожки)
snapping action	колебательный процесс с максимальным ускорением (напр., проход ротором турбины верхней мёртвой точки)
snapping dislocation	внезапное движение по плоскости сброса
snapping point	приёмный конус открывающего вальца
snapping unit	початкоотрыватель
snapping unit	початкоотделитель
the dog ran barking and snapping at my heels	собака с лаем неслась по моим пятам, готовая укусить меня
the snapping of a dry stick is not sufficient to turn the tiger	треска сухой палки недостаточно, чтобы отогнать тигра

Get short URL