DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Astronautics containing speed of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
at the full-bore speed of lightсо скоростью света (Alex_Odeychuk)
best angle-of-climb speedприборная скорость при оптимальном угле набора высоты
best rate-of-climb speedприборная оптимальная вертикальная скорость набора высоты
best single-engine angle-of-climb speedприборная скорость при оптимальном угле набора высоты с одним работающим двигателем
bleed of the speedснижать скорость
breech end of high speed test trackначальный участок рельсовой трассы для проведения испытаний
critical speed of soundкритическая скорость звука
five times the speed of soundсо скоростью 5 махов (число Маха в механике сплошных сред – один из критериев подобия в механике жидкости и газа. Представляет собой отношение скорости течения в данной точке газового потока к местной скорости распространения звука в движущейся среде – назван по имени австрийского учёного Эрнста Маха. Число Маха – это истинная скорость в потоке (то есть скорость, с которой воздух обтекает, напр., самолёт), делённая на скорость звука в воздушной среде, поэтому зависимость является обратно пропорциональной. У земли скорость, соответствующая 1 Маху, будет равна приблизительно 340 м/с (скорость, с которой люди привычно считают расстояние приближающейся грозы, измеряя время от вспышки молнии до дошедших раскатов грома) или 1224 км/ч. На высоте 11 км из-за падения температуры скорость звука ниже – около 295 м/с или 1062 км/ч.)
high-speed segment of the turnучасток разворота на высоких скоростях
local speed of soundместная скорость звука
low-speed segment of the turnучасток разворота на небольших скоростях
rate of speed dropинтенсивность падения скорости
rate of speed dropбыстрота падения скорости
speed of adaptationскорость самонастройки
speed of escapeскорость покидания
speed of escapeскорость убегания
speed of escapeскорость освобождения
speed of escapeвторая космическая скорость
speed of projectionскорость на стартовом участке
speed of reactionскорость протекания реакции
speed of relative movementотносительная скорость
speed of responseскорость реагирования
speed of the pumpчисло оборотов насоса
vertical speed of the cockpitвертикальная скорость снижения в зоне кабины экипажа
vertical speed of the wheelsвертикальная скорость снижения в зоне колёс шасси