DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing spinning | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid spinning bathкислотная осадительная ванна
bemberg stretch-spinning apparatusмашина для формования с вытягиванием медно-аммиачного волокна
blade spinning type vacuum pumpвакуумный насос лопастного типа (Pothead)
bobbin spinningбобинное формование
bobbin spinning machineбобинная прядильная машина
box spinningцентрифугальное формование
box spinningцентрифугальное прядение
box spinning machineцентрифугальная прядильная машина
box-spinning machineцентрифугальная прядильная машина
bradford spinningгрубогребенное прядение (шерсти)
cap spinning frameколпачная прядильная машина
centrifugal box-spinning machineцентрифугальная прядильная машина
centrifugal spinningцентрифугальное формование
centrifugal spinningцентрифугальное прядение
centrifugal spinning processцентрифуговый способ формования волокна
chemical spinningформование химического волокна
coke spinningцентрифугальное формование
coke spinningцентрифугальное прядение
collapsed balloon spinningбезбаллонное прядение
concrete consolidation by spinningуплотнение бетона центрифугированием
condenser spinningсуконное прядение
condenser spinningаппаратное прядение
consolidation by spinningуплотнение центрифугированием (бетона)
continuous spinningформование по непрерывному способу
continuous spinning machineпрядильная машина непрерывного действия
continuous spinning machineпрядильный комбайн
continuous spinning processнепрерывный процесс прядения
cotton spinningхлопкопрядение
cotton-spinningбумагопрядильный
cotton-spinning millхлопкопрядильная фабрика
cotton spinning systemхлопчатобумажная система прядения
cup spinning frameцентрифугальная прядильная машина
dry spinningсухое формование
dry spinningсухое прядение
dry spinningформование по сухому способу
dry spinning apparatusмашина для сухого формования волокна
dry spinning frameпрядильная машина для формования по сухому способу
dry spinning frameмашина сухого прядения
dry spinning machineпрядильная машина для формования по сухому способу
dry spinning machineмашина сухого прядения
dry spinning towerпрядильная шахта для формования по сухому способу
dry spinning towerпрядильная шахта для сухого формования
fiber-spinning beamпрядильная балка
filling spinning frameуточная прядильная машина
flax spinningльнопрядение
flax tow spinningочесочное прядение
flax tow spinningоческовое прядение
free-spinning wind tunnelштопорная аэродинамическая труба
funnel spinningфильерное прядение
funnel spinningвороночное формование
gyro spinning and unlocking deviceустройство для запуска волчка гироскопического прибора
hand spinning wheelсамопрялка
hand spinning wheelпрядильное колесо
high-speed spinningвысокоскоростное формование
high-speed spinningформование с предориентацией
melt spinningпрядение из расплава
melt spinning apparatusмашина для формования волокна из расплава
melt spinning machineмашина для формования волокна из расплава
melt-spinning machineмашина для формования волокна из расплава
metal spinningтокарная вытяжка (листового металла Yuriy83)
monofilament spinning machineпрядильная машина для формования мононитей
open-end spinningпневмомеханический способ прядения
pneumo-mechanic spinning machineпневмомеханическая прядильная машина (Yuriy83)
pot spinningцентрифугальное формование
pot spinningцентрифугальное прядение
pot-spinning cakeпрядильный кулич
pot spinning machineцентрифугальная прядильная машина
rayon direct-spinning machineпрядильная машина непрерывного действия
ring-spinning frameватермашина
ring-spinning frameватер
ring spinning frameкольцепрядильная машина
ring-spinning spindleкольцевое веретено
rope yarn spinning frameпрядильная машина для канатной пряжи
rotor spinningвращение ротора
rotor spinning machineпневмомеханическая прядильная машина
semiworsted spinningполугребённое прядение
silk spinningшёлкопрядение
silk spinning millшёлкокрутильная фабрика
silk spinning millшёлковая фабрика
silk-noil spinningшёлкопрядение
solution spinningформование из раствора
solvent spinningпрядение из раствора
spent spinning bathотработанная осадительная ванна
spin a full 360 degreesповорачивать на 360 град.
spin awayраскручивать (напр., заготовку при сверлении)
spin concreteуплотнять бетон центрифугированием
spin down to sizeскрутить до заданного размера (MichaelBurov)
spin down to sizeскручивать до заданного размера (MichaelBurov)
spin offудалять центрифугированием
spin offотфуговывать (в производстве сахара)
spin on its axisкрутиться вокруг своей оси (e.g. The Earth spins on its axis once a day and orbits the sun once a year (365.24 days). Soulbringer)
spin outразвинчивать (бурильные или лифтовые трубы)
spinning apparatusпрядильная машина
spinning apparatusмашина для формования волокна
spinning bandверетённая тесьма
spinning bathосадительная ванна
spinning beamпрядильная балка
spinning boardстол ручной подкатки (карамельного батона)
spinning bobbinпрядильная бобина
spinning capacityмощность подключённых к сети агрегатов
spinning capacityрабочая мощность энергосистемы
spinning capacityвращающаяся мощность
spinning catheadкатушка для свинчивания труб
spinning cellпрядильная камера
spinning chainцепь для свинчивания труб
spinning chamberпрядильное гнездо
spinning characteristicsштопорные характеристики
spinning cycleвелотренажёр (CSB)
spinning deviceротор
spinning discвращающийся диск
spinning draftфильерная вытяжка
spinning ductсопроводительная шахта
spinning ductпрядильная шахта
spinning factoryпрядильная фабрика
spinning frameпрядильная машина
spinning-friction apparatusприбор для исследования трения верчения
spinning friction apparatusприбор для исследования трения верчения
spinning jetпрядильная фильера
spinning latheтокарно-давильный станок
spinning loomпрядильный станок
spinning machineцентрифуга для производства бетонных изделий
spinning machineпрядильная машина
spinning millпрядильня
spinning moldдавильный патрон
spinning muleпрядильная машина периодического действия
spinning nozzleфильера
spinning of tracksпрокручивание гусениц вхолостую (translator911)
spinning paperпрядильная бумага
spinning particleвращающаяся частица
spinning pasteпрядильная масса
spinning performanceпрядомость
spinning positionпрядильное место (в прядильной машине)
spinning potпрядильная кружка
spinning processпроцесс прядения
spinning processпроцесс прядения и отделки волокна
spinning processспособ формования волокна
spinning pumpпрядильный насос
spinning reserveгорячий резерв (в энергетике)
spinning reserveнагруженный резерв (в энергетике)
spinning roomпрядильный цех
spinning ropeканат для свинчивания труб
spinning ropeраскручивающийся канат
spinning rotationвращение по спирали (Alexgrus)
spinning shaftшлицевый вал (буровой лебёдки)
spinning shaftшпилевой вал (буровой лебёдки)
spinning sidebandбоковая полоса полоса вращения (в ЯМР-анализе; В случае , когда скорость вращения меньше чем амплитуда анизотропных взаимодействий на спектре появляются дополнительные артефактные линии , находящиеся друг от друга на расстояниях, пропорциональных частоте вращения в Гц, эти линии называются боковыми полосами вращения. Wolfskin14)
spinning sidebandбоковая полоса вращения (в ЯМР-анализе; В случае , когда скорость вращения меньше чем амплитуда анизотропных взаимодействий на спектре появляются дополнительные артефактные линии , находящиеся друг от друга на расстояниях, пропорциональных частоте вращения в Гц, эти линии называются боковыми полосами вращения. Wolfskin14)
spinning solutionпрядильный раствор
spinning spindleпрядильное веретено
spinning tableвращающийся стол
spinning take-up bobbinпрядильная бобина
spinning takeup bobbinпрядильная бобина
spinning-toolдавильник (для обработки металла выдавливанием на токарно-давильном станке)
spinning toolдавильник (для обработки металла выдавливанием на токарно-давильном станке)
spinning toolдавильный инструмент
spinning viscoseпрядомая вискоза
spinning wind tunnelштопорная аэродинамическая труба
spinning wrenchгаечный ключ для свинчивания и развинчивания соединений труб (пневматический)
spool spinning machineбобинная прядильная машина
spool-spinning machineбобинная прядильная машина
stored spinning energyзапасённая гироскопическая энергия
straw-rope spinning machineсоломокрутка
stretch spinningформование с полной вытяжкой
twistless spinningформование нескрученного волокна
warp ring spinning frameосновная кольцепрядильная машина
warp spinningпрядение основной пряжи
waste spinningугарное прядение
weft spinningпрядение уточной пряжи
wet spinningмокрое формование
wet spinningформование по мокрому способу
wet spinningмокрое прядение
wet spinning apparatusмашина для мокрого формования волокна
wet-spinning frameмашина мокрого прядения
wet spinning frameпрядильная машина для формования по мокрому способу
wet spinning frameмашина мокрого прядения
wet spinning machineпрядильная машина для формования по мокрому способу
wet spinning machineмашина мокрого прядения
wool spinningшерстопрядение
woolen spinning systemаппаратная система прядения
worsted spinningкамвольное прядение
worsted spinningгребенное прядение
worsted spinning systemгребенная система прядения
xanthate spinning solutionпрядильная вискоза