| English | Russian |
| brown spruce-bast borer | лубоед чёрно-бурый (лат. Hylurgops glabratus) |
| Cooley's spruce gall aphid | хермес Кули (лат. Gilletteella cooleyi) |
| Cooley's spruce gall aphid | хермес дугласии (лат. Gilletteella cooleyi) |
| eastern spruce beetle | лубоед ели восточной (Dendroctonus piceaperda) |
| eastern spruce gall aphid | хермес жёлтый (лат. Sacchiphantes abietis, Sacchiphantes flavus) |
| Engelmann's spruce weevil | смолёвка Энгельманна (лат. Pissodes engelmanni) |
| European spruce bark-beetle | лубоед еловый большой |
| European spruce beetle | лубоед большой еловый (лат. Dendroctonus micans) |
| European spruce sawfly | еловый пилильщик обыкновенный (лат. Diprion hercyniae, Gilpinia hercyniae) |
| gray spruce looper | пяденица тонкокрылая (лат. Epirranthis diversata) |
| green-headed spruce sawfly | пилильщик еловый зеленоголовый (Nematus dimmockii, Pikonema dimmockii) |
| green-headed spruce sawfly | пилильщик еловый зеленоголовый (лат. Nematus dimmockii, Pikonema dimmockii) |
| Norway spruce tortrix | листовёртка-иглоед большая еловая (лат. Pseudohermenias clausthaliana) |
| Norway spruce weevil | смолёвка пихтовая (лат. Pissodes piceae) |
| root-boring spruce beetle | корнежил еловый |
| six-toothed spruce bark beetle | короед-гравёр |
| spruce aphid | тля пихтовая (лат. Liosomaphis abietinum) |
| spruce aphid | тля еловая трубчатая (лат. Liosomaphis abietinum) |
| spruce bark beetle | полиграф пушистый |
| spruce bract midge | галлица еловая канадская (Dasyneura canadensis) |
| spruce bud moth | листовёртка Ратцебурга (лат. Zeiraphera ratzeburgiana) |
| spruce bud moth | листовёртка еловая красная (лат. Zeiraphera ratzeburgiana) |
| spruce bud scale | ложнощитовка еловая малая (лат. Physokermes piceae) |
| spruce gall adelges | хермес жёлтый (лат. Sacchiphantes abietis, Sacchiphantes flavus) |
| spruce gall aphid | хермес жёлтый (лат. Sacchiphantes abietis, Sacchiphantes flavus) |
| spruce leaf roller | листовёртка-почкоед еловая (лат. Archips fumiferana) |
| spruce longhorn | дровосек |
| spruce longhorn | усач еловый |
| spruce needle borer | листовёртка-иглоед пихтовая (лат. Epinotia fraternana, Epinotia proximana) |
| spruce scale | ложнощитовка еловая малая (лат. Physokermes piceae) |
| spruce seed chalcid | семяед пихтовый длиннохвостый (лат. Megastigmus suspectus) |
| Sussex spruce argent | моль почковая еловая (лат. Argyresthia illuminatella, Blastotere sergieva) |
| white spruce bark-beetle | короед пихтовый малый |
| yellow-headed spruce sawfly | пилильщик аляскинский (Nematus alaskensis, Pikonema alaskensis) |
| yellow-headed spruce sawfly | пилильщик аляскинский (лат. Nematus alaskensis, Pikonema alaskensis) |
