| English | Russian |
| administrative staffs and services | административные органы и службы |
| authorized staffing | утверждённое штатное расписание |
| authorized staffing | утверждённая численность персонала |
| HQ staffing | укомплектование штабов ЛС |
| integrated staffing | объединённый персонал (dimock) |
| justification for additional staffing requirements | обоснование дополнительных кадровых потребностей |
| military staffing | военный персонал (dimock) |
| planning, organizing, staffing, directing, coordinating, reporting and budgeting | планирование, организация, укомплектование, руководство, координирование, предоставление отчётов и разработка бюджета |
| professional staffing | укомплектование кадровыми военнослужащими |
| project management staffing practices study | исследование практики комплектования органов руководства проектом |
| staff a paper through | согласовывать документ со всеми штабными инстанциями |
| staff around clock | иметь непрерывное дежурство |
| staffing criteria | критерии определения степени укомплектованности ЛС |
| staffing guide | указания по штатам (штабов) |
| staffing guides | указания по укомплектованию ЛС |
| staffing level | штатная численность ЛС |
| staffing level | степень укомплектованности |
| staffing requirements | кадровые потребности |
| staffing review | наблюдение и обнаружение снайперов (qwarty) |
| staffs in the field | полевая служба штабов |
| technical staffs and services | технические штабы и службы |
