DictionaryForumContacts

   English
Terms containing stand behind | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
sport.outer front stand behind the high barстойка снаружи лицом к в.ж.
brit.please stand behind the yellow lineне подходите к краю платформы (иллюстрация: puppiesandflowers.com)
oilrack a drill stand behind fingerустанавливать свечу бурильных труб за палец
Makarov.stand a little short way behindстоять немного позади (someone – кого-либо)
gen.stand behindстоять позади (Andrey Truhachev)
Makarov.stand behindбыть руководящим принципом (чьей-либо деятельности)
gen.stand behindстоять за (Lily Snape)
gen.stand behindподдерживать (Dianka)
gen.stand behindотстать
gen.stand behindстоять сзади (Andrey Truhachev)
gen.stand behindстоять за спиной (4uzhoj)
Makarov.stand behindподдерживать (кого-либо)
gen.stand behindотставать
Makarov.stand behind someone's backоказывать кому-либо поддержку
Makarov.stand behind someone's backстоять за (кем-либо)
Makarov.stand behind someone's backпреследовать (кого-либо)
gen.stand behind backгнаться по пятам за (кем-либо)
Makarov.stand behind someone's backгнаться по пятам за (кем-либо)
gen.stand behind backстоять за кем-либо оказывать кому-либо поддержку
gen.stand behind backпреследовать (кого-либо)
fig.stand behind the curtainподслушивать
Makarov.stand behind the scenesстоять за кулисами
gen.Stand behind the yellow lineне заходите за ограничительную линию у края платформы (предостерегающая надпись в метро 4uzhoj)
brit.Stand behind the yellow lineне подходите к краю платформы (иллюстрация: puppiesandflowers.com Aiduza)
gen.Stand behind the yellow lineне стойте у края платформы (4uzhoj)
gen.stand behind yellow lineне выходите за жёлтую ограничительную линию (until the train stops – до остановки поезда 4uzhoj)
avia.Stand by due traffic taxiing behindЖдать, сзади рулит борт
idiom.stand firmly behindстоять стеной (VLZ_58)
gen.stand firmly behindвстать грудью за (+ acc.)
gen.stand firmly behindстоять грудью за (+ acc.)
gen.stand foursquare behindтвёрдо поддерживать (VLZ_58)
chess.term.stand in opposition behind the enemy kingспрятаться "в тени" неприятельского короля