Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
stated
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
active
state
активное состояние
aggregative
state
агрегатное состояние
allowed
state
разрешённый уровень
all-solid
state
circuitry
полупроводниковые схемы
amorphous
state
аморфное состояние
balanced
state
состояние равновесия
breakdown
state
неисправное состояние
change of
state
фазовое превращение
completely operable
state
состояние полной работоспособности
condensed
state
конденсированное состояние
conducting
state
проводящее состояние
(тиристора)
critical
state
критическое состояние
crystalline
state
кристаллическое состояние
cutoff
state
режим отсечки
deenergized
state
выключенное состояние
deep-lying
state
глубокий уровень
(энергетический)
degassing in liquid
state
внепечное вакуумирование
degenerate
state
вырожденное состояние
dissociating
state
состояние диссоциации
dissociating
state
состояние, приводящее к диссоциации
dissociating
state
диссоциативное состояние
dynamic balance
state
состояние динамического равновесия
elastic
state
эластичное состояние
elastic
state
упругое состояние
emergency maintenance
state
состояние аварийного ремонта
empty
state
свободный уровень
empty
state
незаполненный уровень
(энергетический)
energy
state
энергетический уровень
excited-
state
dimer laser
эксимерный лазер
failure
state
состояние отказа
failure
state
неисправное состояние
final
state
состояние срабатывания
(напр., реле)
finite
state
-automata module
конечный модуль автомат
finite-
state
automaton
конечный автомат
finite-
state
grammar
автоматная грамматика
finite
state
language
автоматный язык
finite-
state
machine
конечный автомат
fluidized
state
псевдоожиженное состояние
forced
state
вынужденное состояние
forced
state
вынужденный режим
free
state
свободное состояние
free
state
несвязанное состояние
functioning
state
состояние работоспособности
gel
state
гелеобразное состояние
glassy
state
стеклообразное состояние
glassy-
state
immiscibility
расслоение стеклообразных фаз
glassy-
state
immiscibility
разделение стеклообразных фаз
green
state
сырое состояние
(пиломатериалов)
green
state
невысушенное состояние
(пиломатериалов)
ground
state
основное состояние
(квантовое)
high-elasticity
state
безразличное состояние
initial
state
начальное состояние
initial
state
исходное состояние
intermediate
state
промежуточное состояние
ionization
state
ионизированное состояние
joint
state
общее состояние непосредственно взаимодействующих систем
labile
state
неустойчивое состояние
limit
state
analysis
анализ предельных значений
limit-
state
design
расчёт по предельным состояниям
logic
state
логическое состояние
magnetic
state
состояние намагниченности
meet the
stated
demand
соответствовать указанным требованиям
(
Cholponbai
)
metastable
state
метастабильное состояние
molten
state
расплавленное состояние
nonconducting
state
непроводящее состояние
nondegenerate
state
невырожденный уровень
nondegenerate
state
невырожденное состояние
(энергетическое)
nonequilibrium
state
неравновесное состояние
nonsteady
state
нестационарное состояние
off
state
закрытое состояние
partial operable
state
состояние частичной работоспособности
planar stressed
state
плосконапряжённое состояние
plastic
state
пластическое состояние
plastic
state
вязкотекучее состояние
postemergency
state
послеаварийный режим
power system emergency
state
аварийный режим работы энергосистемы
prerigor
state
состояние до наступления окоченения
(мясной туши)
quantum
state
квантовое состояние
quasi-stationary
state
квазистационарное состояние
quasi-steady
state
квазистационарное состояние
quiescent
state
состояние покоя
reference
state
исходное состояние
remanent
state
состояние остаточной намагниченности
rubberlike
state
эластичное состояние
(высоко)
sea
state
spectrum
спектральная плотность волновых ординат
sea
state
spectrum
спектр волнения моря
set
state
установленное состояние
shallow
state
мелкий уровень
(энергетический)
shallow-lying
state
мелкий уровень
(энергетический)
spacecraft
state
vector
вектор положения КК
stable
state
устойчивое состояние
stable
state
стабильное состояние
stable
state
устойчивый режим
standby redundant
state
состояние ненагруженного резерва
standby
state
состояние ненагруженного резерва
state
a problem
ставить задачу
state
a problem
ставить проблему
stated
capacity
заявленная грузоподъёмность
(подъемника
translator911
)
stated
interval
заданный интервал, установленный интервал
stated
interval
заданный интервал
stationary
state
стационарный режим
steady-
state
characteristic
характеристика в установившемся режиме
steady-
state
frequency
частота установившегося режима
steady-
state
instability
нарушение статической устойчивости
(параллельной работы электрической системы)
steady-
state
measurements
измерения в стационарном режиме
steady-
state
noise level
уровень шумов в установившемся режиме
steady-
state
reading
показание на установившемся режиме
steady-
state
response
чувствительность в стационарном состоянии
steady-
state
response
характеристика в установившемся режиме
steady-
state
speed
скорость в установившемся режиме
steady-
state
stability limit
предел статической устойчивости
(параллельной работы)
steady-
state
temperature
температура в установившемся режиме
steady-
state
test
испытания в установившемся режиме
strain
state
деформированное состояние
stress-free
state
ненапряжённое состояние
suspension
state
взвешенное состояние
transient
state
переходное состояние
transient
state
переходный режим
tri-
state
output
тристабильный выход
tri-
state
output
выход с тремя состояниями
two-
state
circuit
бистабильная схема
two-dimensional stress
state
двуосное напряжённое состояние
unbound
state
несвязанное состояние
uniaxial stress
state
одноосное напряжённое состояние
unoccupied
state
свободный уровень
(энергетический)
unperturbed working
state
невозмущённое рабочее состояние
unstable
state
неустойчивый режим
unstable
state
неустойчивое состояние
unstable
state
нестабильное состояние
unsteady-
state
condition
неустойчивое состояние
unsteady-
state
flow
нестационарное течение
vacant
state
свободный уровень
(энергетический)
vaporized
state
парообразное состояние
vaporized
state
паровая фаза
vaporized
state
газовая фаза
yield
state
состояние текучести
zero
state
состояние нуля
(логического)
Get short URL