 |
| English | Russian |
| stick one's beak in | подглядывать |
| stick one's beak in | совать свой нос в чужое дело |
| stick one's beak in | разузнавать |
| stick one's beak in | подсматривать |
| stick one's neck out | рисковать |
| stick one's neck out | рискнуть |
| stick out like a sore toe | привлекать внимание окружающих своими достоинствами |