DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject American usage, not spelling containing stop | all forms | exact matches only
EnglishRussian
make a quick stop in the bathroomсходить в туалет (Val_Ships)
one-stop shopуниверсам (Anglophile)
"stop and frisk" powerправо останавливать и обыскивать
stop-and-friskостановка для личного досмотра (the practice by which a police officer initiates a stop of an individual on the street allegedly based on reasonable suspicion of criminal activity Val_Ships)
stop-and-friskостановка и обыск (без санкции на задержание Val_Ships)
stop-and-popочень быстро (bigmaxus)
stop-and-popмгновенно (bigmaxus)
stop being pushy!не наезжай! (Yeldar Azanbayev)
stop byзаходить
stop byзаглядывать
stop byзабежать
stop byзабегать (Taras)
stop byзаглянуть
stop byзайти
stop dead in (one's) tracksзастыть на месте (this statement stopped him dead in his tracks Val_Ships)
Stop dinking around with the shitХватит тебе заниматься ерундой, блин (Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. "Русский язык-Медиа", 2003, Глазунов С.А. ssn)
stop something from happeningпредотвратить (что-либо Val_Ships)
stop inзаглядывать
stop inзаходить
stop inзаглянуть
stop jumping at shadowsпрекрати паниковать (Val_Ships)
stop offостановиться по пути (куда-либо: on my way to Portland I stopped off to visit John and his wife Val_Ships)
stop offсделать короткую остановку (где-либо (somhwre; We stopped off in town on the way to Jenni’s house. Val_Ships)
stop offостановиться в пути
stop offсделать остановку
stop offсделать короткую остановку (где-либо; somhwre; We stopped off in town on the way to Jenni’s house. Val_Ships)
stop offзайти, заскочить (куда-либо joyand)
stop offнанести короткий визит (на пути куда-либо; pay a short visit en route: I stopped off to see John and his wife Val_Ships)
stop-offостановка (в пути)
stop offненадолго остановиться (где-либо; somewhere; We're going to ​stop off in Denver for a ​couple of ​days before ​heading ​south. Val_Ships)
stop offостановиться
Stop Online Piracy Actзаконопроект США "О противодействии онлайн-пиратству" (MichaelBurov)
Stop Online Piracy Actзаконопроект США об интернет-пиратстве SOPA (MichaelBurov)
stop outвременно прерывать обучение (в вузе)
stop-outстудент в академическом отпуске
stop-overостановка (в пути)
stop overостановиться
stop razzing me!хватит дразниться! (Yeldar Azanbayev)
stop right hereпрекращать сейчас же (I gonna stop right here Dyatlova Natalia)