Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Russian
Scottish Gaelic
Ukrainian
Terms
containing
stopgap
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
Игорь Миг
as a
stopgap
measure
для экстренного устранения ошибки
Игорь Миг
as a
stopgap
measure
для экстренного решения проблемы
Игорь Миг
as a
stopgap
measure
в качестве временного решения
Игорь Миг
as a
stopgap
measure
в порядке временного решения проблемы
Игорь Миг
as a
stopgap
measure
для заполнения образовавшегося пробела
Игорь Миг
as a
stopgap
measure
в качестве промежуточного решения
Игорь Миг
as a
stopgap
measure
как промежуточный вариант
Игорь Миг
go beyond
stopgap
measures
не ограничиваться принятием временных мер
gen.
intend
smth.
as a
stopgap
рассматривать
что-л.
в качестве временной меры
(as a pleasantry, as a compensation, etc., и т.д.)
Makarov.
serve as a
stopgap
служить временной мерой
patents.
stopgap
amendment
временное изменение
заявки
, представленное заявителем
(с целью сохранения заявки)
patents.
stopgap
amendment
временное изменение
patents.
stopgap
amendment
формальное изменение
заявки
, представленное заявителем
(с целью сохранения заявки)
patents.
stopgap
amendment
формальное изменение
Игорь Миг
stopgap
approach
метод замыкания дыр
mil., astronaut.
stopgap
lightweight GPS receiver
временный блок миниатюрного приёмника глобальной спутниковой навигационной системы
Игорь Миг
stopgap
measure
полумера
Игорь Миг
stopgap
measure
разовая мера
gen.
stopgap
measure
временная мера
Игорь Миг
stopgap
measures
чрезвычайные меры
(конт.)
media.
stopgap
measures
промежуточные меры
(
bigmaxus
)
Игорь Миг
stopgap
measures
полумеры
Игорь Миг
stopgap
measures
паллиатив
comp.sl., jarg.
stopgap
measures
постановка "костылей"
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
stopgap
measures
неотложные меры
(конт.)
Игорь Миг
stopgap
measures
паллиативные решения
Игорь Миг
stopgap
measures
экстренные меры
Игорь Миг
stopgap
measures
разовые меры
gen.
stopgap
measures
временные меры
Игорь Миг
stopgap
solution
временный выход из положения
tech.
stopgap
wiring
временная проводка
Get short URL