storm out – phrases

Terms for subject Makarov containing storm out | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a sudden storm ruled out the boat race	из-за внезапного шторма регату пришлось отменить
fade out the storm effects	убавить громкость шума бури
fight out storm at sea	выстоять в шторм на море
go out in the storm	выходить в грозу
once the storm has raged itself out, we shall be able to set sail again	когда шторм успокоится, мы снова сможем поставить парус
ride out a storm	благополучно перенести шторм
she stormed out without further words	она убежала в гневе, не сказав больше ни слова
storm out the room	выскочить из комнаты
storm out the room	броситься вон из комнаты
storm raved itself out	буря улеглась
the boat beat out when the storm had passed	когда шторм утих, корабль повернул против ветра
the boat beat out when the storm had passed	когда шторм закончился, корабль повернул против ветра
the boat was two kilometres out from the harbour when the storm struck	лодка находилась на расстоянии двух километров от бухты, когда начался шторм
the ship finally rode out the storm	корабль благополучно перенёс шторм
the ship rode out the storm	корабль выдержал натиск бури
the storm blew itself out after three days	шторм стих через три дня
the storm blew itself out after three days	через три дня шторм утих
the storm blew itself out after three days	через три дня шторм утих
the telephones are out along most of the coast since the storm	из-за шторма не работают практически все телефоны на побережье
there was a storm blowing up while we were out at sea	в то время, как мы были в море, штормовой ветер все усиливался
we waited out the storm all night, and made our way into the harbour in the morning	мы переждали ночной шторм и утром направились в бухту

Get short URL