 |
| English | Russian |
| straight case | прямая гильза (цилиндрическая ABelonogov) |
| straight-groove barrel | ствол с прямыми прямолинейными нарезами (ABelonogov) |
| straight-pull action | затвор прямого действия (без поворота ABelonogov) |
| straight-pull bolt | затвор прямого действия без поворота при запирании |
| straight-pull rifle | винтовка с затвором прямого действия (с прямолинейным движением без поворота рукоятки ABelonogov) |
| straight-tapered barrel | ствол с цилиндро-конусной наружной обточкой (ABelonogov) |
| straight-walled barrel | ствол с цилиндрической наружной обработкой (ABelonogov) |