Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing strenuous | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.being on a strenuous bender, he had forgotten to sign a chequeпоскольку он был на жуткой попойке, он забыл подписать чек
gen.make strenuous effortsнапряжённо пытаться (Vitalique)
dipl.make strenuous effortsпредпринять напряжённые усилия (англ. цитата заимствована из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
dipl.make strenuous effortsнапрягать все силы
gen.make strenuous effortsнапряжённо стараться (Vitalique)
Makarov.on this play he expended many strenuous monthsнад этой пьесой он упорно трудился много месяцев
gen.over strenuous objectionsнесмотря на сильные возражения (to do something over someone's strenuous objections anita_storm)
med.strenuous activityфизическая нагрузка
med.strenuous activityинтенсивная физическая активность (amatsyuk)
med.strenuous activityфизическая активность
auto.strenuous conditionsусловия напряжённой работы
auto.strenuous conditionsнапряжённое состояние
railw.strenuous conditionsнапряжённые условия
media.strenuous effortsэнергичные усилия (bigmaxus)
gen.strenuous effortsнеимоверные усилия (raf)
gen.strenuous effortsвсемерные усилия
gen.strenuous effortsактивная работа (Alexander Matytsin)
mil.strenuous effortsнапряжённые усилия
gen.strenuous effortsгигантские усилия (raf)
psychol.strenuous endeavor to reason an issueдеятельное стремление разъяснить вопрос (Alex_Odeychuk)
med.strenuous exerciseинтенсивная физическая нагрузка
sport.strenuous exerciseнапряжённое упражнение
avia., med.strenuous exerciseинтенсивное физическое упражнение
avia., med.strenuous exerciseвызывающее напряжение физическое упражнение
gen.strenuous exerciseчрезмерные физические нагрузки (fddhhdot)
sport.strenuous exercisesупражнения, выполняемые с большим напряжением
avia., med.strenuous exertionкрайнее напряжение
avia., med.strenuous exertionочень большое напряжение
gen.strenuous lifeдеятельная жизнь
gen.strenuous objectionсерьёзное возражение
media.strenuous objectionнастойчивый протест (bigmaxus)
gen.strenuous objectionактивное неодобрение
dipl.strenuous oppositionэнергичная оппозиция
gen.strenuous oppositionэнергичное сопротивление
gen.strenuous pleaнастойчивая просьба (Alex_Odeychuk)
gen.strenuous professionтрудная профессия
gen.strenuous professionтяжёлая профессия
media.strenuous protestэнергичный протест (bigmaxus)
mil.strenuous roadдорога с интенсивным движением
gen.strenuous supporterстрастный защитник
dipl.strenuous supporterрьяный защитник
dipl.strenuous supporterстрастный поборник
gen.strenuous supporterрьяный поборник
qual.cont.strenuous testиспытания при форсированном режиме
chess.term.strenuous tournamentтрудный турнир
chess.term.strenuous tournamentнапряжённый турнир
sport.strenuous training regimeнапряжённый тренировочный режим
Makarov.strenuous workтрудная работа
Makarov.strenuous workнапряжённая работа
gen.strenuous workфизическая работа (tavost)
Makarov.through strenuous workблагодаря усердной работе
Makarov.through strenuous workблагодаря напряжённой работе

Get short URL