stretching – phrases

English ⇄

Terms for subject Mass media containing stretching | all forms | exact matches only

English	Russian
bitmap stretching mode	режим изменения масштаба битового массива (обычно сжатие или расширение)
black stretch	функция улучшения проработки тёмных деталей изображения
black stretch	чёрное продолжение
black stretch	регулировка растяжения чёрного
black stretch	растяжка чёрного
black stretch	растягивание видеосигнала в области чёрного
black stretch/compress control	регулировка «растяжение/сжатие чёрного»
Black Stretch electronics	стадия обработки кинескопов, используемых во многих телевизорах Philips, которая максимально увеличивает контрастность, делая самые тёмные части изображения действительно чёрными
black stretch selectable	регулятор повышения уровня чёрного для увеличения контраста при низком уровне входного сигнала яркости
defense stretch-outs	продление контракта на поставки оборонного вооружения (bigmaxus)
differential stretch	дифференциальное растяжение (ленты)
Doppler frequency stretch	деформация спектра, возникающая в результате эффекта Доплера
dynamic beam stretching	динамическая регулировка тока луча
frame stretch	печатание идентичных кадров с целью замедления действия сцены кинофильма
magic stretch	«волшебное» растяжение (способ изменения масштаба растрового изображения с учётом разрешения принтера (для исключения муара))
optical pulse stretching	увеличение длительности расширение оптического импульса при прохождении через ряд компонентов оптического тракта
pulse stretching	расширение импульса (увеличение длительности импульса)
pulse stretching	растягивание импульса (увеличение длительности импульса)
ring stretching	расширение кольца (техника управления очерёдностью доступа узлов к линии связи в кольцеобразной сети)
signal time stretching	растягивание сигнала во времени
stretch a fact	приукрашивать факт (bigmaxus)
stretch out the program	растянуть сроки выполнения программы (bigmaxus)
stretch term	растягивать срок (bigmaxus)
stretching device for screen	натяжное устройство приспособление проекционного экрана
stretching leg tripod	штатив с выдвижными ножками
switchable black stretching	переключаемое растягивание чёрного
sync-stretch circuit	схема растягивания сигналов синхронизации
sync stretching	растягивание синхроимпульсов
sync-stretching circuit	схема растягивания сигналов синхронизации
synchronization stretching	растягивание синхроимпульсов
tape stretch	растяжение магнитной ленты (эффект, обусловленный внедрением головки в рабочий слой ленты)
tape stretching	растяжение ленты
ties stretch back over centuries	связи существуют веками (bigmaxus)
white stretch circuit	схема растягивания видеосигнала в области белого
white stretching circuit	схема растягивания видеосигнала в области белого

Get short URL