Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Japanese
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
stronghold
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
mil.
beach
stronghold
береговой опорный пункт
polit.
creating salmon
strongholds
сохранение и устойчивое воспроизведение диких стад лососевых рыб
(
MichaelBurov
)
polit.
electoral
stronghold
район
(участки) с высокой поддержкой какой-либо политический силы (кандидата
Zukrynka
)
busin.
electoral
stronghold
район, характеризующийся высокими результатами на выборах
Makarov.
force from a
stronghold
вытеснять
кого-либо
с опорного пункта
idiom.
gain a
stronghold
получить твёрдые знания
(on ... – в области ... / по ...
Alex_Odeychuk
)
gen.
last
stronghold
последний оплот
(
Wakeful dormouse
)
mil.
maintain a
stronghold
удерживать позиции
(
4uzhoj
)
Makarov.
our troops are driving toward the enemy
stronghold
наши войска устремились к опорному пункту противника
Makarov.
overrun a
stronghold
опустошать опорный пункт
Makarov.
overrun a
stronghold
грабить опорный пункт
chess.term.
positional
stronghold
позиционная крепость
polit.
reliable
stronghold
of friendship among peoples
дружбы народов надёжный оплот
polit.
reliable
stronghold
of peace and progress
надёжный оплот мира и прогресса
(
ssn
)
rhetor.
reliable
stronghold
of the happiness of peoples
счастья народов надёжный оплот
busin.
secure a competitive
stronghold
закрепить конкурентное преимущество
(
Technical
)
gen.
secure
stronghold
неприступная твердыня
gen.
solid
stronghold
твёрдый оплот
(Пособие ""
Tayafenix
)
gen.
solidarity
stronghold
оплот солидарности
econ.
stronghold
area
опорная зона
(в контексте the Russian Arctic
Vechkanova
)
chess.term.
stronghold
of a position
цитадель позиции
polit.
stronghold
of democracy
оплот демократии
(
Andrey Truhachev
)
gen.
stronghold
of opposition
оплот оппозиции
gen.
stronghold
of opposition
крепость оппозиции
dipl.
stronghold
of peace
оплот мира
PR
stronghold
of regime influence
цитадель влияния режима
(CNN
Alex_Odeychuk
)
polit.
stronghold
of resistance
оплот сопротивления
(
become a stronghold of resistance — стать оплотом сопротивления
britannica.com
Alex_Odeychuk
)
mil.
stronghold
of the rebels
опорный пункт повстанцев
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
stronghold
on power
цитадель власти
gen.
stronghold
on power
оплот власти
gen.
take a
stronghold
by storm
взять оплот штурмом
gen.
take a
stronghold
by storm
взять цитадель штурмом
gen.
take a
stronghold
by storm
взять крепость штурмом
gen.
that city was a
stronghold
of Protestantism
этот город был оплотом протестантства
Makarov.
the Northern counties were the
stronghold
of the papal party
северные графства были оплотом папской партии
gen.
tourist
stronghold
туристическая Мекка
(
Alex Krayevsky
)
gen.
tourist
stronghold
притягательное место с туристической точки зрения
(
Alex Krayevsky
)
Get short URL