Subject | English | Russian |
slang | I like to stuff my face | я люблю пожрать (WAHinterpreter) |
Makarov. | stuff one's face | обжираться |
inf. | stuff face | объесться (I'm going to stuff my face vikavikavika) |
inf. | stuff one's face | уминать за обе щеки (with some food ART Vancouver; тж. "уплетать за обе щеки" - означает "с аппетитом есть что-либо". Прежде всего с аппетитом, жадно, не обязательно много. 'More) |
inf. | stuff one's face | набивать щеки (dkozyr) |
amer. | stuff one's face | жрать (Maggie) |
Makarov. | stuff one's face | объедаться (to eat a large amount of food) |
Игорь Миг | stuff one's face | сжирать |
Игорь Миг | stuff one's face | уминать |
idiom. | stuff one's face with | объедаться (Some people argue that if you tax fast food, maybe that'll stop people from stuffing their face with Big Macs. – перестанут объедаться ART Vancouver) |
inf. | stuff your face | набивать рот (cambridge.org Vera S.) |
inf. | stuff your face | жри (Technical) |